中国語の対話での「然后气得鼻子都歪了」（rán hòu qì dé bí zi dōu wāi le）の使い方
然后气得鼻子都歪了
怒りすぎて鼻まで曲がってた。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:44
wǒ bǎ tā dān qiǎng le yǐ hòu tā tóu fà shuā yī xià dōu shù qǐ lái le
我把她单抢了以后 她头发唰一下都竖起来了
“私があいつの案件を奪ったら、 髪がサッと逆立ったんだよ。”
LINE 0201:48
PLAYING SCENErán然
hòu后
qì气
dé得
bí鼻
zi子
dōu都
wāi歪
le了
“怒りすぎて鼻まで曲がってた。”
LINE 0301:50
nǐ dī diào yì diǎn hǎo ba rén jiā yǎn kàn dào shǒu de hǎo jǐ dān shēng yì
你低调一点好吧 人家眼看到手的好几单生意
“少しは控えめにしなよ。 あの人、手に入りかけてた案件を”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 4 of 10)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ yào shì fàng guò tā wǒ liáng dān níng gēn tā xìng suàn leあいつを許したら、 私リャン・ダンニンは、あいつと同じ姓にしてやる。
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
qí yòu lán zěn me huì tū rán zài xiāo shòu huì shàng gěi nǐ chēng tái aチー・ヨウランが、なんで急に販売会議で あなたの後ろ盾みたいなことしたの？
HSK 5
0:03s
wǒ bǎ lǎo xǔ gěi wǒ de kè hù zī liào quán bù dōu jiāo gěi bái dé ruì le許さんが私にくれた顧客資料を、 全部バイ・デ・ルイに渡したの。
HSK 5
0:03s
xiǎng bú dào xǔ yún tiān bǎ tā de kè hù quán dōu jiāo gěi le nǐまさか許雲天が、 自分の顧客を全部あなたに託すなんてね。
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
hái bù rú dàng zuò tóu míng zhuàng jiāo chū qù pīn yī bǎいっそ手土産として差し出したほうがいい。 一か八か、勝負です。
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ xiàn zài míng zhe hé dǒng yuè táng lǐ dé jìng zhēng le私は今、表立って ドン・ユエと タン・リーデと競ってるでしょ。
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
ér qiě dǒng yuè wǒ jué de tā rén bù cuò bù zhì yú aそれにドン・ユエは、 人として悪くないと思うし、 そこまではしないでしょ。
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s