中国語の対話での「我气不过 我就拿酒泼了她们」（wǒ qì bù guò wǒ jiù ná jiǔ pō le tā men）の使い方
我气不过 我就拿酒泼了她们
我慢できなくて、 酒をぶっかけてしまいました。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:03
shì tā men mà dé tài nán tīng le hái qiāo zhà wǒ men wǔ bǎi kuài qián
是她们骂得太难听了 还敲诈我们五百块钱
“あいつらの悪口がひどすぎたんです。 それに、500元も脅し取ろうとしてきて。”
LINE 0235:06
PLAYING SCENEwǒ qì bù guò wǒ jiù ná jiǔ pō le tā men
我气不过 我就拿酒泼了她们
“我慢できなくて、 酒をぶっかけてしまいました。”
LINE 0335:09
wǒ我
dōu都
yǐ已
jīng经
qiáng强
diào调
guò过
duō多
shǎo少
cì次
le了
“何度言ったら分かるんだ。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 9 of 10)
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
xiè xiè lǎo bǎn xiè xiè lǎo bǎn xiè xiè lǎo bǎnありがとうございます、店長。 ありがとうございます、店長。ありがとうございます。
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
lǎo bǎn xǐ huān wǒ wǒ shuō wǒ dòng shǒu tā bú huì ná wǒ zěn me yàng店長、私のこと気に入ってるから。 私がやったって言えば、 大した処分にはならないの。
HSK 5
0:03s
yào shì shuō nǐ xiān dòng shǒu de shuō bù dìng jiù bǎ nǐ gěi kāi leもしあなたが先だって言ったら、 下手したらクビにされるかも。
HSK 6
0:03s
duì bù qǐ duì bù qǐ duì bù qǐ wǒ huí qù bāng nǐ àn mó aごめん、ごめん、本当にごめん。 帰ったらマッサージしてあげるよ。
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
tīng chū lái le nǐ shì bú shì zài guài mā mā méi yǒu cān jiā nǐ de jiā zhǎng huì言いたいこと、わかったよ。 ママのこと、責めてるの？ 保護者会に行かなかったことを。
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
mā mā dā yìng nǐ děng xià yī cì jiā zhǎng huì yí dìng cān jiāママ、約束する。 次の保護者会は必ず行くね。
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
dàn lǎo shī dǎ diàn huà shuō nǐ de chéng jì jìn bù hěn dà ó先生から電話があってね、 成績がすごく伸びたって。