中国語の対話での「臭了也没事 谁不臭啊」(chòu le yě méi shì shuí bù chòu a)の使い方
臭了也没事 谁不臭啊
臭くても問題ない 誰だって臭いだろ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:34
wǒ我
hǎo好
xiàng像
shī失
qù去
xiù嗅
jué觉
le了
“もう嗅覚が死んだかもしれません”
LINE 0221:36
PLAYING SCENEchòu le yě méi shì shuí bù chòu a
臭了也没事 谁不臭啊
“臭くても問題ない 誰だって臭いだろ”
LINE 0321:41
dōu zhàn bèi zhuàng tài sì shí wǔ tiān le shì shī tǐ dōu fā jiào le
都战备状态四十五天了 是尸体都发酵了
“臨戦態勢に入って45日だぞ 死体だって発酵するレベルだ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 127 clips (Page 2 of 7)
HSK 3
0:03s
ā yí nǐ xiàn zài jiù gěi wǒ qù guàng jiē bāo gěi shuí bú shì bāoおばさん。 今すぐ買い物に行ってきてください。 誰が持つにしてもバッグはバッグです。

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè yě tài zhěng jié le ba wǒ zěn me jì de wǒ men bǎo jié ā yíさすがに整いすぎだろ。 うちの清掃のおばさんって、

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
měi nián gěi tā men gōng sī jǐ qiān wàn de xuān chuán fèi gàn má yòng de毎年あいつらの会社に 何千万もの宣伝費を払ってるのは何のためだ

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s
nǐ men kuài kàn rè sōu tiān huǒ xiàn zài rè sōu dōu bà bǎng dì yī liǎoみんな、トレンド見て! 天火スタジオが今、1位を独占してる

HSK 5
0:03s
wèi shá ya zěn me yòu shàng rè sōu le ya zhī qián bù yǐ jīng yā xià qù le maなんで? なんでまたトレンドなの? さっき潰したんじゃなかったの?

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s