中国語の対話での「臭了也没事 谁不臭啊」（chòu le yě méi shì shuí bù chòu a）の使い方
臭了也没事 谁不臭啊
臭くても問題ない 誰だって臭いだろ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:34
wǒ我
hǎo好
xiàng像
shī失
qù去
xiù嗅
jué觉
le了
“もう嗅覚が死んだかもしれません”
LINE 0221:36
PLAYING SCENEchòu le yě méi shì shuí bù chòu a
臭了也没事 谁不臭啊
“臭くても問題ない 誰だって臭いだろ”
LINE 0321:41
dōu zhàn bèi zhuàng tài sì shí wǔ tiān le shì shī tǐ dōu fā jiào le
都战备状态四十五天了 是尸体都发酵了
“臨戦態勢に入って45日だぞ 死体だって発酵するレベルだ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 127 clips (Page 5 of 7)
HSK 4
0:03s
wǒ bù guǎn yòng shén me yàng de bàn fǎ dōu bǎ tā gěi wǒ zhǎo chū láiどんな手を使ってでも そいつを見つけ出せ
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
kàn dào shì pín le ma kàn dào le ma zhè shì pín tài jìn bào le動画見た？ 見たよね？ この動画、刺激強すぎだろ
HSK 7
0:03s
sì shí wǔ tiān ràng wǒ jiā bān de chóu zhōng yú yào gěi tā bào le45日も残業させられた恨み やっと晴らせるな
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
xiǎo lǐ zǒng xiǎo lǐ zǒng méi shì zhè lǐ zǒng xīn qíng bù tài hǎo aリー副社長。 リー副社長！ 大丈夫だ。 リー総、機嫌が相当悪いですね…。
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè jú bù suàn wǒ gāng wǎng kǎ le bié wán le wǒ yòu fā xiàn gè xīn xiàng mù今のはノーカン！回線がラグった！ 遊んでる場合じゃない。 また新しい案件を見つけた。
HSK 7
0:03s
zhè cì bì tóu le zhè mǎ zǒng yǎn guāng yǒu shí hòu wǒ yě tǐng jìng pèi de今度こそ絶対に投資する。 マ―総の目利きって、 たまに本気で尊敬するわ。
HSK 7
0:03s
nǐ men yào yòng ma fǎn zhèng néng bào xiāo bù yòng bù yòng tā gěi nǐ mǎi de使います？ どうせ経費で落ちるし。 いえいえ、いいです。 彼があなたに買ったんだから、
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
shuí lái dōu xíng jiù bié bǎ nèi juǎn wén huà dài jìn lái nà wǒ shòu bù liǎo誰が来てもいい ただ、内巻き文化は持ち込むなよ それは耐えられない