中国語の対話での「怎么听着都别扭」(zěn me tīng zhe dōu biè niǔ)の使い方
怎么听着都别扭
どうにもしっくりこない
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:47
bié别
tán谈
guó国
jiā家
zhī之
jiān间
de的
shì事
“国の話はやめよう”
LINE 0239:50
PLAYING SCENEzěn怎
me么
tīng听
zhe着
dōu都
biè别
niǔ扭
“どうにもしっくりこない”
LINE 0339:52
bì毕
jìng竟
wǒ我
shì是
yí一
gè个
jīng经
jì济
xué学
jiào教
shòu授
ma嘛
“何しろ私は経済学の教授だからな”
Show Information
More Clips From Episode
Total 71 clips (Page 3 of 4)
HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ shuō jiù bù néng ràng zán men hǎo hǎo guò gè jié míng tiān zài dǎ maこっちに祭りも祝わせねえ気か 明日じゃダメなのかよ

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
nà míng zhī dào guò jié dǎ shén me pào tā men jiù bù pèi guò zhè ge jié祝うと知ってて何で撃ってくる 祝う資格なんてないくせに

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
nín hái shuō wáng guó wéi xiān shēng kǒu qì dà ne nà tā yě bù xiàng nín a王国維先生を大口だなんて でも先生のようには

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s