中国語の対話での「这里不是你的地盘」(zhè lǐ bú shì nǐ de dì pán)の使い方
这里不是你的地盘
ここはあなたの縄張りではありません。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:03
zhè这
shì是
wǒ我
de的
dì地
pán盘
“ここは俺の縄張りだ。”
LINE 0214:09
PLAYING SCENEzhè这
lǐ里
bú不
shì是
nǐ你
de的
dì地
pán盘
“ここはあなたの縄張りではありません。”
LINE 0314:13
shén me rén zhè lǐ yǒu nǐ shuō huà de fèn ér ma shén me ā māo ā gǒu
什么人 这里有你 说话的份儿吗 什么阿猫阿狗
“何者だ。 ここでお前に 口を挟む資格があるのか? どこの野良犬だろうが”
Show Information
More Clips From Episode
Total 219 clips (Page 10 of 11)
HSK 7
0:03s
zhè dōu lèi měng le gēn běn méi jìn chī fàn le jiù xiǎng shuì jiào mǎ yángみんな疲れ切っちゃって、 飯を食う元気もなくて、寝たいだけです。 マー・ヤン。

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
nà péi zǒng zán men shì bú shì yīng gāi gěi zán zhè sī chú qǐ gè míng aじゃあペイ社長、 この私厨に、 名前を付けたほうがいいですかね。

HSK 7
0:03s
xiàn zài nà xiē diǎn píng wǎng zhàn dōu sōu bù zhe zán men今、口コミサイトでも うちが検索に出てこないんですよ。

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ zhī dào mǎ yáng xiàn zài de nǐ méi yǒu dá dào wǒ de gāo dù分かるぞ、マー・ヤン。 今のお前は、 まだ俺の高みに達してない。

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
jiā yī duī wén zì děng yú péi dé le wǒ gěi nǐ tóu zī yì bǎi wàn文字の塊を足しただけ。 つまり、損するってことだな。 100万投資してやる。

HSK 3
0:03s
péi zǒng qí shí shì zhè yàng nǐ kàn wǒ yì zhí zuò de shì yóu xì aペイ社長、実はですね。 僕、ずっとゲームをやってきたじゃないですか。

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ zài zhè me duǎn de shí jiān nèi zhěng lǐ chū zhè me duō yóu xì zī liàoこんな短期間で、 これだけのゲーム資料をまとめたってことは、

HSK 6
0:03s
nǐ kěn dìng tōu tōu jiā bān le duì bú duì gōng sī wèi le zhuàn yì diǎn diǎn xiǎo qiánこっそり残業しただろ、違うか? 会社がちょっとした金のために、