中国語の対話での「这里不是你的地盘」(zhè lǐ bú shì nǐ de dì pán)の使い方
这里不是你的地盘
ここはあなたの縄張りではありません。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:03
zhè这
shì是
wǒ我
de的
dì地
pán盘
“ここは俺の縄張りだ。”
LINE 0214:09
PLAYING SCENEzhè这
lǐ里
bú不
shì是
nǐ你
de的
dì地
pán盘
“ここはあなたの縄張りではありません。”
LINE 0314:13
shén me rén zhè lǐ yǒu nǐ shuō huà de fèn ér ma shén me ā māo ā gǒu
什么人 这里有你 说话的份儿吗 什么阿猫阿狗
“何者だ。 ここでお前に 口を挟む資格があるのか? どこの野良犬だろうが”
Show Information
More Clips From Episode
Total 219 clips (Page 2 of 11)
HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s
shì a mō yú wǎng kā jìng kuàng dà bù rú qián nín zài zhè ge shí hòuそうですね サボりネットカフェの状況は以前ほど良くありません そんな時にあなたが

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
mā nǐ cháng cháng zhè ge nǎi huáng xiàn de xiè xiè ér zi fàng nà母さん、このカスタード餡のを食べてみて ありがとう、息子。そこに置いといて

HSK 5
0:03s
zěn me dōu méi chī nǐ kuài zuò xià bié dǎng wǒ nǐ chī zhè geなんで誰も食べてないの? 早く座って、邪魔しないで これ食べて

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ kàn rén jiā zhè hǎo dà gē shén me shí hòu zán ér zi yě néngほら、あの子の「最高の兄貴」よ うちの息子もいつか

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s