中国語の対話での「这里不是你的地盘」(zhè lǐ bú shì nǐ de dì pán)の使い方
这里不是你的地盘
ここはあなたの縄張りではありません。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:03
zhè这
shì是
wǒ我
de的
dì地
pán盘
“ここは俺の縄張りだ。”
LINE 0214:09
PLAYING SCENEzhè这
lǐ里
bú不
shì是
nǐ你
de的
dì地
pán盘
“ここはあなたの縄張りではありません。”
LINE 0314:13
shén me rén zhè lǐ yǒu nǐ shuō huà de fèn ér ma shén me ā māo ā gǒu
什么人 这里有你 说话的份儿吗 什么阿猫阿狗
“何者だ。 ここでお前に 口を挟む資格があるのか? どこの野良犬だろうが”
Show Information
More Clips From Episode
Total 219 clips (Page 4 of 11)
HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
fù huī yòu zěn me yàng nán dào jiù kě yǐ zhàng shì qī rén maフーフイ・グループが何だってんだ。 だからって 権力を盾にいじめていいのか!

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
zài jīn chuān guò jié suǒ yǐ shùn biàn lái bài fǎng nǐ yī xiàジンチュアンで休暇を過ごしていてね。 それでついでに ご挨拶に伺いました。

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
jì rán gēn péi zǒng qiān dìng le hé tóng zhǐ yào péi zǒng yuàn yìペイ社長と 契約を結んだ以上、 ペイ社長が望むなら、

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
tè bié gǎn xiè lín shū shū jīn tiān zhàng yì chū shǒu dàn shì wǒ jué de今日は林おじさんが義理堅く助けてくださって、本当に感謝です ただ、私はですね

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
tā fǎn ér hěn yuàn yì gēn wǒ men liáo gōng zuò shàng de shì le aむしろ私たちとよく話すようになって 仕事のことまで話してくれるんです

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
hǎo xiàng èr wèi bù tài xiǎng ràng lín wǎn jiē chù yóu xì zhè ge háng yèお二人はリン・ワンに ゲーム業界に関わってほしくないようで