中国語の対話での「这是我的地盘」（zhè shì wǒ de dì pán）の使い方
这是我的地盘
ここは俺の縄張りだ。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:58
gēn wǒ dòu nǐ hái nèn diǎn wǒ gào sù nǐ nǐ chū jú le
跟我斗 你还嫩点 我告诉你 你出局了
“俺と張り合うには、まだ早い。 言っとくが、お前は退場だ。”
LINE 0214:03
PLAYING SCENEzhè这
shì是
wǒ我
de的
dì地
pán盘
“ここは俺の縄張りだ。”
LINE 0314:09
zhè这
lǐ里
bú不
shì是
nǐ你
de的
dì地
pán盘
“ここはあなたの縄張りではありません。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 219 clips (Page 1 of 11)
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
nà ge gē shǒu zài de shí hòu zhè ge wǎng kā hái tǐng huǒ de xiàn zài rén zǒu leあの歌手がいた頃は このネットカフェ、けっこう流行ってたのに 今は人がいなくなって
HSK 7
0:03s
hái zī zhù tā zhuī mèng qù le péi qiān wèi shén me yào zhè me zuòしかも夢を追う資金まで出したらしい Pei Qianは、なんでそんなことを？
HSK 4
0:03s
mō yú wǎng kā zuì huǒ de shí hòu xīng lè lián kǒu tāng dōu hē bù shàngサボりネットカフェが一番勢いあった時も 星楽はおこぼれすらもらえなかった
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
lǐ zǒng bù hǎo yì sī a wǒ men péi zǒng tài dù hěn míng què李社長、すみません うちのペイ社長の意思は明確です
HSK 4
0:03s
suī rán chén lěi zǒu zhī hòu wǒ men wǎng kā què shí shòu dào le diǎn yǐng xiǎngChen Leiが辞めてから うちのネットカフェも確かに影響は出ましたが
HSK 6
0:03s
xiǎng xiǎng qí tā bàn fǎ fǎn zhèng shōu gòu shì bù kě néng shōu gòu de別の手も考えます とにかく、買収なんてあり得ません
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s