中国語の対話での「收入也不多 我都要失去信心了」（shōu rù yě bù duō wǒ dōu yào shī qù xìn xīn le）の使い方
收入也不多 我都要失去信心了
収入も多くありません もう自信を失いかけていました
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:30
mǎ dú biāo lǎo shī nín hǎo wǒ shì yí gè xiǎo shuō zuò zhě yì zhí zài dāng qiāng shǒu
马騳骉老师您好 我是一个小说作者 一直在当枪手
“マー・ドゥービャオ先生、こんにちは 私は小説を書いている者です ずっと代筆で食いつないでいます”
LINE 0212:36
PLAYING SCENEshōu rù yě bù duō wǒ dōu yào shī qù xìn xīn le
收入也不多 我都要失去信心了
“収入も多くありません もう自信を失いかけていました”
LINE 0312:38
dàn zuì jìn dú le nín de zuò pǐn zhēn de gǎn tóng shēn shòu yě shòu dào le gǔ lì
但最近读了您的作品 真的感同身受 也受到了鼓励
“でも最近、先生の作品を読んで 本当に共感しました 励まされもしました”
Show Information
More Clips From Episode
Total 178 clips (Page 3 of 9)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
nòng diū le bì yè zhèng kǎo yán dàng tiān yòu bú jiàn le zhǔn kǎo zhèng卒業証書をなくして 院試当日は受験票をなくして
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
shì bú shì rén yǒu diǎn duō a nǐ dāng nián bù yě shì xiào zhāo shèng xià lái deちょっと多すぎないか？ お前だって当時、採用の残り物だったろ
HSK 6
0:03s
xiàn zài fáng ài nǐ chéng wéi wǒ zuì xìn rèn de hé huǒ rén le maそれで今、俺の 一番信頼する相棒になれたか？
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
qǐng què rèn péi zǒng hǎo wǒ shì bāo xù wǒ xiàn zài zài měi guóご確認お願いします。 ペイ社長、おはようございます。バオ・シューです。 今はアメリカにいます。
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
jiù wǔ fēn zhōng shí jiān gēn jù péi zǒng de yāo qiú yào zuò yí gè hé xīn wán fǎ本当に5分だけです。 ペイ社長のご要望に沿って、 核となる遊びを作る必要がありまして、
HSK 5
0:03s
hé gǔ shī cí jié hé de hún lèi yóu xì wǒ xiǎng le hěn jiǔ古詩と組み合わせた死にゲーです。 ずっと考えていたんですが、
HSK 5
0:03s
kě yǐ zài wán jiā dǎ dòu de shí hòu lì yòng dòng zuò qián yáo de shí jiānプレイヤーが戦っている最中に、 モーションの前隙の時間を使って、
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s