中国語の対話での「它到底是不是为了胜利」（tā dào dǐ shì bú shì wèi le shèng lì）の使い方
它到底是不是为了胜利
♪ 与えた愛も 持ってる愛も ♪ 一体 勝利のためにあるのかと 聞きたいのです [メッシとマラドーナが偉大な選手だという 考えには賛成できません] [優勝回数で測られるの でしょうか]
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:29
lǎo shī wǒ shàng lùn tán shàng fā le yí gè tóu piào xiǎng wèn wèn zú qiú
老师 我上论坛上发了一个投票 想问问足球
“[私は何かを証明したいのではなく ただ勝ちたいのです] 先生 ネット掲示板で アンケートを取りました [しかし 私はこの最後の防衛線を 守り抜かなければならないと分かっていました] ♪ 与えた愛も 持ってる愛も ♪ サッカーは”
LINE 0226:33
PLAYING SCENEtā它
dào到
dǐ底
shì是
bú不
shì是
wèi为
le了
shèng胜
lì利
“♪ 与えた愛も 持ってる愛も ♪ 一体 勝利のためにあるのかと 聞きたいのです [メッシとマラドーナが偉大な選手だという 考えには賛成できません] [優勝回数で測られるの でしょうか]”
LINE 0326:35
yǐn fā le hěn duō píng lùn yǒu shuō shì wèi le shèng lì de
引发了很多评论 有说是为了胜利的
“♪ 与えた愛も 持ってる愛も ♪ 多くのコメントが寄せられました [90分間の試合のあらゆる瞬間は] [美を享受するものです 結果は重要ではありません] 勝利のためだと言う人もいれば [大切なのはプロセスと共に歩む チームメイトだという人もいます] ♪ 一つ一つが 私を 強くする ♪”
Show Information
More Clips From Episode
Total 263 clips (Page 6 of 14)
HSK 6
0:03s
měi guó nà biān de zhāo shēng guān bìng bú shì zhǐ kàn chéng jì deアメリカの大学の入学審査官 成績だけで 判断するわけではありません
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ men jiù shì yí gè pǔ tōng xiào duì lián zhí yè duì dōu suàn bù shàngあなた方はただの 学校のチームでしょう プロチームですらないのに
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
gēn zhí yè qiú duì yě yǒu yī zhàn zhī lì wǒ men jì xù tī xià qùプロのチームとも互角に 渡り合えます このまま続けていけば
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
wǒ kě yǐ gěi wén chéng yè xiě tuī jiàn xìn nǐ xiě tuī jiàn xìn私が文成業さんのために 推薦状を書くことも可能です 推薦状ですか
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
néng gěi wǒ ér zi dài lái shén me qiè shí de zuò yòng ma wǒ bù xū yào息子にとって 何か実質的なメリットを もたらすというのですか いらないです
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
shì wǒ xiǎng yào zhè zhǒng tiáo jiàn ma zhè ge jiā méi yǒu nǐ de fèn私が望んだ条件だとでも？ この家にお前の居場所はない
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ zhēn shì wén xiān shēng bié dòng cū nǐ zhēn de bù kào wǒこの… 文さん 暴力はやめてください 本当に私を頼らず
HSK 6
0:03s