中国語の対話での「你也是左右权衡了利弊才答应的」(nǐ yě shì zuǒ yòu quán héng le lì bì cái dā yìng de)の使い方
你也是左右权衡了利弊才答应的
あなたも損得を天秤にかけて承諾したんでしょ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:28
líng yì kǎi wǒ méi yǒu bǎng zhe nǐ de shǒu jiǎo ràng nǐ gēn wǒ jié hūn ba
凌奕凯 我没有绑着你的手脚 让你跟我结婚吧
“リン・イーカイ、私はあなたを縛ってなんかいない 私と結婚しろって無理強いした?”
LINE 0215:31
PLAYING SCENEnǐ你
yě也
shì是
zuǒ左
yòu右
quán权
héng衡
le了
lì利
bì弊
cái才
dā答
yìng应
de的
“あなたも損得を天秤にかけて承諾したんでしょ”
LINE 0315:34
yào shuō pà miàn duì zì jǐ nán kān de rén yīng gāi shì nǐ bú shì wǒ
要说怕面对自己难堪的人 应该是你 不是我
“自分と向き合うのが怖いのは あなたのほうよ 私じゃない”
Show Information
More Clips From Episode
Total 91 clips (Page 1 of 5)
HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè ge shì qíng bèi rén tǒng chū lái yè jiè kǒu bēi yǐng xiǎng shì xiǎoこれが表に出れば 業界の評判が落ちる程度ならまだしも

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ jǐng gào guò bèi tài tài bié duì nǐ dòng shǒu dòng jiǎo shì tā bù tīng deベイ夫人には警告した お前に手を出すなって 聞かなかったのは彼女だ

HSK 7
0:03s
bèi tài tài zuò de zhè xiē shǒu jiǎo duì wǒ lái shuō gòu bù chéng rèn hé shāng hàiベイ夫人が仕掛けた小細工なんて 俺には何の痛手にもならない

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
rán hòu làn wěi de lǐ yóu shuō bù dìng tā jiù huì bèi wǒ men gǎn dòng ne中途で投げ出さないでほしい理由もね。 もしかしたら、先生も心を動かされるかも。

HSK 6
0:03s
rén jiā dōu mǎi le dān wù wǒ men shí jiān ma zhè bú shìもう買うって言ってるのに、時間の無駄だろ。 いや、これは…。

HSK 3
0:03s
èr wèi duì bù qǐ duì bù qǐ bàn de shén me shì a zhēn de shìお二人とも、申し訳ありません、申し訳ありません。 まったく、何やってんだ。

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
bù hǎo yì sī a wǒ yě méi tài qīng chǔ dào dǐ shì shén me qíng kuàngすみません。 私も状況がよく分からなくて、 一体どうなってるのか…。

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s