中国語の対話での「你想泡我们老师才装懂足球」（nǐ xiǎng pào wǒ men lǎo shī cái zhuāng dǒng zú qiú）の使い方
你想泡我们老师才装懂足球
先生を口説くために サッカー詳しいフリしてるだけかと
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:50
jiào liàn nǐ dì yī cì chū xiàn nà huì wǒ men dōu jué de nǐ shì gè piàn zi
教练你第一次出现那会 我们都觉得你是个骗子
“コーチが初めて来た時 みんな 詐欺師だと思ってました”
LINE 0206:54
PLAYING SCENEnǐ你
xiǎng想
pào泡
wǒ我
men们
lǎo老
shī师
cái才
zhuāng装
dǒng懂
zú足
qiú球
“先生を口説くために サッカー詳しいフリしてるだけかと”
LINE 0306:57
nà shuí zhī dào nǐ bú shì zhuāng de nǐ shì zhēn dǒng a
那谁知道你不是装的 你是真懂啊
“まさかフリじゃなくて 本物だったなんて”
Show Information
More Clips From Episode
Total 125 clips (Page 4 of 7)
HSK 1
0:03s
qǐ chuáng le xiǎo lín lǎo shī xiǎo lín lǎo shī bú huì hái méi shuì xǐng ba♪ すべての経験に意味がある ♪ ‐ 林先生 起きてください ‐ 林先生 まだ寝てるのか
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ cóng chū shēng kāi shǐ liàn méi zhǔn néng xíng wèn nǐ men gè wèn tí a生まれた時から練習してれば できたかもな 質問があるんだけど
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
hái bú shì jiào liàn zǒu le qín áo pà nǐ yí gè rén jì mò gū dúコーチがいなくなって 秦敖は先生が寂しいだろうって
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
rú guǒ yǒu yī tiān wǒ yǒu qián le wǒ jiù bǎ jiào liàn wā huí láiいつか金持ちになったら コーチを買い戻してやる
HSK 5
0:03s
yǒng chuān héng jiǔ zuì hòu xuǎn le liú zhǐ dǎo nà wǒ men jiào liàn ne永川恒久は劉監督を選んだのか じゃあ 俺たちのコーチは？
HSK 4
0:03s
zǒng bù kě néng huí nán dùn le ba wǒ men jiào liàn qù nǎ le wǒ men jiào liàn neまさかサウサンプトンに 帰ったとか？ コーチはどこへ？ コーチは？
HSK 2
0:03s
shuí a shuí a yǒu rén qiāo mén yǒu rén qiāo mén shuí a- 誰だ？誰だ？ - ノックの音 ‐ 誰か来た ‐ 誰だろう？
HSK 6
0:03s
guān fāng de nǐ kàn yī yǎn jiào liàn qù nǎ le guān fāng de duì公式発表だ コーチの行き先を見てくれ - 公式発表だ - そうだな
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s