中国語の対話での「你想泡我们老师才装懂足球」（nǐ xiǎng pào wǒ men lǎo shī cái zhuāng dǒng zú qiú）の使い方
你想泡我们老师才装懂足球
先生を口説くために サッカー詳しいフリしてるだけかと
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:50
jiào liàn nǐ dì yī cì chū xiàn nà huì wǒ men dōu jué de nǐ shì gè piàn zi
教练你第一次出现那会 我们都觉得你是个骗子
“コーチが初めて来た時 みんな 詐欺師だと思ってました”
LINE 0206:54
PLAYING SCENEnǐ你
xiǎng想
pào泡
wǒ我
men们
lǎo老
shī师
cái才
zhuāng装
dǒng懂
zú足
qiú球
“先生を口説くために サッカー詳しいフリしてるだけかと”
LINE 0306:57
nà shuí zhī dào nǐ bú shì zhuāng de nǐ shì zhēn dǒng a
那谁知道你不是装的 你是真懂啊
“まさかフリじゃなくて 本物だったなんて”
Show Information
More Clips From Episode
Total 125 clips (Page 5 of 7)
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
bié bié bié jiào liàn nǐ zuò zuò bú shì jiào liàn♪ 渦巻く秘密を ♪ やめて コーチ 座って ♪ 瞳の奥に隠す ♪ いや コーチ
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ jīng guò shēn sī shú lǜ jué de hái shì nǐ men zhè bāng chòu xiǎo zi♪ 変局は必ず訪れる ♪ 熟考した結果 ♪ もう見えている ♪ やっぱりお前ら クソガキのほうが
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
jiào liàn nǐ shì shě bù dé wǒ men hái shì shě bù dé♪ 蒼穹の彼方 万里 ♪ コーチが離れたくないのは 俺たちか？ ♪ 君は私の心が分かる ♪ それとも…
HSK 4
0:03s
xiè xiè xiǎo lín lǎo shī jì rán jiào liàn bù zǒu le♪ 変局は必ず訪れる ♪ 林先生 ありがとう ♪ もう見えている ♪ コーチが残るなら
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
jiào liàn bù zǒu kěn dìng jiào liàn qǐng wù guī yuán zhǔコーチが残るんだから コーチのおごりだろ ♪ 君は私の心が分かる ♪ 正当な所有者に返還する
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ yòng zhǎng bèi de yǔ qì gēn wǒ shuō huà de shí hòu tè bié qiàn zòu年上ぶった口調で話されると ぶん殴りたくなるって
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ zhè jiàn shì qíng zài zhè me mán xià qù hòu miàn gèng nán shōu chǎng óこのまま隠し続けたら 後で収拾がつかなくなるぞ