中国語の対話での「举头三尺有神明」（jǔ tóu sān chǐ yǒu shén míng）の使い方
举头三尺有神明
天上から見守る神々がいる。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:11
suǒ yǐ ya wǒ jiù xìn rén zài zuò tiān zài kàn
所以呀 我就信 人在做 天在看
“それで 私はそれを信じます。 天は人々の行いを見守っている。”
LINE 0233:15
PLAYING SCENEjǔ举
tóu头
sān三
chǐ尺
yǒu有
shén神
míng明
“天上から見守る神々がいる。”
LINE 0333:19
nǐ jiù shuō wǒ men zuò chuán nà tiān
你就说 我们坐船那天
“あなたはただ言うだけです 私たちがボートに乗った日”
Show Information
More Clips From Episode
Total 52 clips (Page 3 of 3)
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nà bù hái shì yǒu rén gěi wǒ men kāi le yī shàn chuāng hù maしかし、まだ人々はいる… 彼らは私たちのために窓を開けてくれたのだろうか？
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ kuài bié tí zhè shì le wǒ dōu xiǎng dǎ zì jǐ dà diē tā bù fàng xīnこの件はもう二度と持ち出さないでください。 自分を殴りたい。 叔父は心配していた
HSK 5
0:03s
dào lòng táng kǒu jiē tā xià bān le yī shí bàn huì er huí bù lái de ya仕事が終わってから、彼女を迎えに路地の入り口へ行った。 しばらく戻ってきません。
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù bù yòng zán qù nì míng jǔ bào le nǐ nǎo zi huài diào leそれなら匿名で報告する必要はない。 正気じゃないよ。
HSK 6
0:03s