中国語の対話での「也顾不上吃饭 对不对 你饥一顿饱一顿的」(yě gù bù shàng chī fàn duì bú duì nǐ jī yī dùn bǎo yī dùn de)の使い方
也顾不上吃饭 对不对 你饥一顿饱一顿的
彼らには食事をする時間さえもないんですよね? あなたは不規則に食事をし、空腹な時もあれば満腹な時もある。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:15
nà那
yǒu有
shí时
hòu候
kěn肯
dìng定
shì是
yīn因
wèi为
gōng工
zuò作
máng忙
ya呀
“仕事が忙しい時もあるのは確かです。”
LINE 0211:18
PLAYING SCENEyě gù bù shàng chī fàn duì bú duì nǐ jī yī dùn bǎo yī dùn de
也顾不上吃饭 对不对 你饥一顿饱一顿的
“彼らには食事をする時間さえもないんですよね? あなたは不規則に食事をし、空腹な時もあれば満腹な時もある。”
LINE 0311:22
duì shēn tǐ yě bù hǎo ya suǒ yǐ nǐ yào shì shén me shí hòu xiǎng chī fàn le
对身体也不好呀 所以你要是什么时候想吃饭了
“それはあなたの健康にも良くありません。 だから、いつでも食べたい”
Show Information
More Clips From Episode
Total 52 clips (Page 3 of 3)
HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
nà bù hái shì yǒu rén gěi wǒ men kāi le yī shàn chuāng hù maしかし、まだ人々はいる… 彼らは私たちのために窓を開けてくれたのだろうか?

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ kuài bié tí zhè shì le wǒ dōu xiǎng dǎ zì jǐ dà diē tā bù fàng xīnこの件はもう二度と持ち出さないでください。 自分を殴りたい。 叔父は心配していた

HSK 5
0:03s
dào lòng táng kǒu jiē tā xià bān le yī shí bàn huì er huí bù lái de ya仕事が終わってから、彼女を迎えに路地の入り口へ行った。 しばらく戻ってきません。

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
jiù bù yòng zán qù nì míng jǔ bào le nǐ nǎo zi huài diào leそれなら匿名で報告する必要はない。 正気じゃないよ。

HSK 6
0:03s