中国語の対話での「也顾不上吃饭 对不对 你饥一顿饱一顿的」（yě gù bù shàng chī fàn duì bú duì nǐ jī yī dùn bǎo yī dùn de）の使い方
也顾不上吃饭 对不对 你饥一顿饱一顿的
彼らには食事をする時間さえもないんですよね？ あなたは不規則に食事をし、空腹な時もあれば満腹な時もある。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:15
nà那
yǒu有
shí时
hòu候
kěn肯
dìng定
shì是
yīn因
wèi为
gōng工
zuò作
máng忙
ya呀
“仕事が忙しい時もあるのは確かです。”
LINE 0211:18
PLAYING SCENEyě gù bù shàng chī fàn duì bú duì nǐ jī yī dùn bǎo yī dùn de
也顾不上吃饭 对不对 你饥一顿饱一顿的
“彼らには食事をする時間さえもないんですよね？ あなたは不規則に食事をし、空腹な時もあれば満腹な時もある。”
LINE 0311:22
duì shēn tǐ yě bù hǎo ya suǒ yǐ nǐ yào shì shén me shí hòu xiǎng chī fàn le
对身体也不好呀 所以你要是什么时候想吃饭了
“それはあなたの健康にも良くありません。 だから、いつでも食べたい”
Show Information
More Clips From Episode
Total 52 clips (Page 2 of 3)
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
yào bù rán zán liǎ lòu xiàn le zán liǎ yī kuài qù a shuí gēn nǐ zán liǎさもなければ、自分たちの存在がバレてしまう。 一緒に行きましょう。 誰があなたと私たちに話しかけているのですか？
HSK 6
0:03s
wǒ dōu sàng xīn bìng kuáng chéng zhè yàng le hái yào shén me liǎn私は完全に気が狂ってしまった。 これ以上どんな顔が欲しいんだ？
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ xiǎo zi zěn me huā huā cháng zi zhè me duō le ya gēこのいたずらっ子め、なんてずる賢い手を使うんだ！ すごい数ですね！ 兄
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
bù zhèng jīng néng shàng bào zhǐ ma bào zhǐ shàng de dōng xī jiù shì zhēn de ya不適切な内容が新聞に掲載されることはあり得るのか？ 新聞に書かれていることは本当ですか？
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
hái tè bié yǒu jìn chà diǎn gěi wǒ gěi yǎo sǐ nǐ kàn kàn wǒ de liǎnまた、非常にエネルギッシュです。 危うく噛み殺されるところだった。 私の顔を見てください。
HSK 7
0:03s
nǐ zài wǒ zhè diàn lǐ miàn zhuāng qīng chún bàn jīn chí nǐ xiǎng gàn shén meあなたは私の店にいます 無邪気で控えめなふりをする あなたは何をしたいですか？
HSK 5
0:03s
kǒu xià liú dé tā hái dǎ rén hái yǎo rén dōu zhè jiē gǔ yǎn le言葉遣いには気を付けてください 彼女は人を殴ったり噛みついたりする。 この重要な局面で
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
tài guò fèn le yǒu méi yǒu wáng fǎ a jiù shì zhuāng shén me zhuāngそれはやりすぎだ！ 法律は存在しないのか？ 何を装っているの？
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ fēng le nǐ nǐ dào xiàn zài nǐ hái yào dǎ rén shì bú shì君は正気じゃない！ それでもまだ誰かを殴るつもりですか？
HSK 7
0:03s