中国語の対話での「但对不起 我这次又食言了」(dàn duì bù qǐ wǒ zhè cì yòu shí yán le)の使い方

dànduì zhèyòushíyánle

だが すまない また約束を破っちまった

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:25
zán
men
shuō
hǎo
le
yào
chū
fān
míng
táng

一旗揚げようと約束したのに

LINE 0219:28
PLAYING SCENE
dàn duì bù qǐ wǒ zhè cì yòu shí yán le

但对不起 我这次又食言了

だが すまない また約束を破っちまった

LINE 0319:30
wǒ bù néng yāo qiú nǐ gēn wǒ yì qǐ liú xià nǐ kě yǐ zǒu wǒ bù yuàn nǐ

我不能要求你跟我一起留下 你可以走 我不怨你

一緒に残れとは言えない 行っても恨みはしないぞ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp19:28
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 86 clips (Page 5 of 5)
邵老 您说得很对 您不图名 不图利
HSK 4
0:03s
shào lǎo nín shuō dé hěn duì nín bù tú míng bù tú lì邵様のおっしゃるとおりです あなたは名誉も利益も求めず
我的 我又疼上了 麻药还有吗 给我打一针
HSK 6
0:03s
wǒ de wǒ yòu téng shàng le má yào hái yǒu ma gěi wǒ dǎ yī zhēnああ また痛みが 麻酔はまだあるか 1本打ってくれ
会疼啊 我可害怕呀
HSK 5
0:03s
huì téng a wǒ kě hài pà ya痛いのか 怖いな
我们再从长计议
HSK 1
0:03s
wǒ men zài cóng cháng jì yìまた改めて話そう
您可千万别生气啊 先生 打了
HSK 4
0:03s
nín kě qiān wàn bié shēng qì a xiān shēng dǎ leどうかお怒りになりませんよう 先生 打ちました
完全不管是非曲直
HSK 4
0:03s
wán quán bù guǎn shì fēi qū zhí是非もわきまえません