中国語の対話での「邵老 您说得很对 您不图名 不图利」(shào lǎo nín shuō dé hěn duì nín bù tú míng bù tú lì)の使い方
邵老 您说得很对 您不图名 不图利
邵様のおっしゃるとおりです あなたは名誉も利益も求めず
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:24
wǒ我
gēn跟
nín您
bú不
shì是
yī一
zhǒng种
rén人
“あなたとは違う人間なのです”
LINE 0239:26
PLAYING SCENEshào lǎo nín shuō dé hěn duì nín bù tú míng bù tú lì
邵老 您说得很对 您不图名 不图利
“邵様のおっしゃるとおりです あなたは名誉も利益も求めず”
LINE 0339:30
nín dāng zhèng nà shì yīn wèi nín xīn lǐ miàn nà nǐ yuàn yì fú zé wàn mín
您当政那是因为您心里面 那你愿意福泽万民
“政務に就かれたのも心に 民を救いたいという”
Show Information
More Clips From Episode
Total 86 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
yī huì er gēn xiè zhèng wěi nǐ men xiān chè shì nà nǐ zěn me bàn後で謝政治委員たちと先に撤退しろ はっ ではあなたは

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
zán men yī kuài chè dé le bù xíng shāng yuán zǒu dé tài màn一緒に撤退しよう だめだ 負傷兵の足では遅すぎる

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ men yào dōu chè le nǐ liú xià lái nà bù děng yú zhǎo sǐ ma我々が撤退したら あなた1人で残るのは 死にに行くようなものだ

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
xiàn zài wǒ shì méi yǒu bù duì méi yǒu fān hào rén yào sǐ dé qí suǒ確かに今 私には部隊もなければ 番号もない だが 人は死に場所を選ぶべきだ

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ bù néng yāo qiú nǐ gēn wǒ yì qǐ liú xià nǐ kě yǐ zǒu wǒ bù yuàn nǐ一緒に残れとは言えない 行っても恨みはしないぞ

HSK 7
0:03s
mō zhe nǐ de liáng xīn wèn wèn zì jǐ shì bú shì xīn zhōng yǒu kuì胸に手を当てて考えてみろ 少しもやましくないのか

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ zhè shì jiǔ tiáo mìng de qiáng tóu cǎo nǎ ér fēng dà wǎng nǎ ér dàoあんたは九つの命を持つ風見鶏だ 都合のいい方になびきやがって

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s