中国語の対話での「写得不好宁可不写」(xiě dé bù hǎo nìng kě bù xiě)の使い方
写得不好宁可不写
出来が悪いなら、いっそ書かない。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:49
zǒng总
guī归
kě可
yǐ以
jiāo交
chāi差
de的
“最低限は片付けられるでしょ。”
LINE 0229:51
PLAYING SCENExiě写
dé得
bù不
hǎo好
nìng宁
kě可
bù不
xiě写
“出来が悪いなら、いっそ書かない。”
LINE 0329:54
zhè这
ge个
shì是
nǐ你
gōng工
zuò作
“それが君の仕事だ。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 89 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
suǒ yǐ zài hē jiǔ zhī qián a wǒ xiǎng xiān gēn nǐ jiāo gè dǐだから酒を飲む前に 先に腹を割って話しておきたい

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
zán men hái zěn me hé zuò zhēn de bù dā jiè de hé lǎo shīこれでどうやって組むんですか。 本当に噛み合いませんよ、何韓先生。

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ màn màn xiě dǔ yōu yōu lái hǎo la dāng rán zhè ge xiǎo shuō míng zìあなたはゆっくり書けばいい。 のんびり進めればいいんですよ。 もちろん作品タイトルは、

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ zài qù gè cè suǒ hǎo de wǒ chī huài dǔ zi le hǎo xiàngちょっとトイレ行ってきます。 はい。 お腹、壊したみたいで。

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ shì tā fěn sī nǐ hái bù xiāng xìn tā tā qīn kǒu shuō deファンなのに信じないの? 本人が直接言ったんだよ。

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
dào shí hòu yòu tū rán shuō zì jǐ kě yǐ xiě le bù jiù xíng le maそのうち急に「書ける」って言えば、 それで済むじゃん。