中国語の対話での「还不如让我找私人侦探」(hái bù rú ràng wǒ zhǎo sī rén zhēn tàn)の使い方
还不如让我找私人侦探
だったら私立探偵に 頼んだほうがマシ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:58
gǒu kā jù duō nà jiù yī jiān yī jiān zhǎo
狗咖巨多 那就一间一间找
“犬カフェもたくさんある じゃあ一軒一軒探す”
LINE 0238:02
PLAYING SCENEhái还
bù不
rú如
ràng让
wǒ我
zhǎo找
sī私
rén人
zhēn侦
tàn探
“だったら私立探偵に 頼んだほうがマシ”
LINE 0338:04
bù xíng tā xiàn zài kě néng zhǐ xiǎng yí gè rén jìng jìng
不行 她现在可能只想一个人静静
“ダメだ 彼女は今 1人になりたいはずだ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 56 clips (Page 3 of 3)
HSK 7
0:03s
bú shì zhè shén me guǐ a gěi wǒ guān le guān le guān le guān le- いや - これは一体何だ? [体育用具室の教師 林晚星の道徳的堕落] 消せ 消せ [不倫相手と知りながら関係を持ち 教授を死なせる 永川大学から除名]

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
zǎ kě néng méi kàn dào wǒ bù zhī dào tā xiàn zài qù nǎ le見てないわけないだろ 今 どこに行ったか分からないんだ

HSK 4
0:03s
nǐ ná zhuó shǒu jī gěi xiǎo lín lǎo shī fā gè xìn xī yào bù zhí jiē qù zhǎo tā baスマホで林先生にメッセージしろ いっそ直接探しに行こう

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ dān dǎ dú dòu gēn tā gàn nǐ shì méi yǒu rén le hái shì wǒ men dōu sǐ le一人でケンカを売るなんて 仲間がいないとでも 思ったか

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s
wǒ men hái tī shén me qiú a duì méi yǒu xiǎo lín lǎo shīサッカーなんてやってられるか そうだ 林先生がいなきゃ

HSK 5
0:03s
wǒ men zú qiú duì zǎo jiù méi le tuán hún dōu méi lái hái tī shén me tīサッカー部なんてとっくにない チーム魂が来なきゃ やる気も出ない

HSK 3
0:03s
nǐ men dōu xiāng xìn xiǎo lín lǎo shī ma dāng rán zhè hái yòng wènみんなは林先生を信じるか 当然だ 当たり前だろ

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ kàn nǐ zhè ge yàng zi wǒ dōu méi xīn qíng gēn nǐ kāi wán xiàoその様子じゃ 冗談を言う気にもなれないわ

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s