中国語の対話での「感谢各位老铁 我给大家磕一个」（gǎn xiè gè wèi lǎo tiě wǒ gěi dà jiā kē yí gè）の使い方
感谢各位老铁 我给大家磕一个
みんな、ありがとな！ ここで一発、頭下げます！
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:13
zhè ge yóu xì yí dìng huì gěi dà jiā dài lái yí gè dà dà de jīng xǐ
这个游戏 一定会给大家带来一个 大大的惊喜
“このゲームは きっと皆さんに 大きなサプライズを届けます！”
LINE 0210:18
PLAYING SCENEgǎn xiè gè wèi lǎo tiě wǒ gěi dà jiā kē yí gè
感谢各位老铁 我给大家磕一个
“みんな、ありがとな！ ここで一発、頭下げます！”
LINE 0310:24
dà jiā huí qù yǐ hòu yě bāng wǒ men duō duō xuān chuán shén zhī shān hǎi hǎo bù hǎo
大家回去以后 也帮我们多多宣传神之山海 好不好
“帰ったら 「神々の山海」をどんどん宣伝してね いい？”
Show Information
More Clips From Episode
Total 298 clips (Page 5 of 15)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
bù jiù shì yīn wèi téng dá shì xīn jìn de gōng sī yě fēn le nǐ men de dàn gāo ma騰達が新参の会社で お前らの取り分を奪ったからだろ
HSK 5
0:03s
zán men xiàn zài xiǎng de yīng gāi shì rú hé ràng zhěng gè dàn gāo biàn dé gèng dà今考えるべきなのは ケーキ全体をもっと大きくすることだ
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
tā men lì yòng téng dá gè gè chǎn yè gěi shén zhī shān hǎi zuò xuān chuán奴らは騰達の各事業を使って 「神々の山海」を宣伝してる
HSK 7
0:03s
xiàn zài xià zài shù jù hé wǎng luò shēng làng yǒu le huí shēng今はダウンロード数もネットの評判も 持ち直してきた
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
tōng guò téng dá nèi bù liú chū de shì pín wǒ men kě yǐ kàn dào騰達の内部から流出した動画を見ると 分かるんだが
HSK 5
0:03s
téng dá de qiáng shàng què xiě chéng le TENDA shǎo le gè G壁には「TENDA」って書いてある Gが一文字抜けてる
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè fēn gé hǎo xiàng yě méi zuò cuò shén me dì yī cì zuò yóu xìフンカク自体は、別に間違ってない気もするし 初めてゲームを作ったのに
HSK 3
0:03s
xiàn zài hǎo xiàng yǐ jīng bú shì xiǎo dǎ xiǎo nào le nǐ men kànもう今は 小細工どころじゃないぞ 見てくれ
HSK 5
0:03s
wǒ zài zhā zhā wǎng sōu shén zhī shān hǎi chū lái de quán shì wú xiàn xiǎng xiàngサーチサーチで「神々の山海」を検索したら 出てくるのが全部「無限の想像」なんだ