中国語の対話での「一切都回归游戏本身」(yī qiè dōu huí guī yóu xì běn shēn)の使い方
一切都回归游戏本身
全部、ゲームそのものに戻すんだ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:19
wǒ men jiù yīng gāi ràng wán jiā zhuān zhù xiǎng shòu yóu xì
我们就应该让玩家 专注享受游戏
“だからプレイヤーには ゲームを楽しむことに集中してもらう”
LINE 0224:22
PLAYING SCENEyī一
qiè切
dōu都
huí回
guī归
yóu游
xì戏
běn本
shēn身
“全部、ゲームそのものに戻すんだ”
LINE 0324:29
zuò xiū gǎi le xiàn zài hái yǒu rén zài wán shén zhī shān hǎi ma
做修改了 现在还有人在玩神之山海吗
“修正が入ったぞ 今も「神々の山海」やってる人いる?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 298 clips (Page 5 of 15)
HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
bù jiù shì yīn wèi téng dá shì xīn jìn de gōng sī yě fēn le nǐ men de dàn gāo ma騰達が新参の会社で お前らの取り分を奪ったからだろ

HSK 5
0:03s
zán men xiàn zài xiǎng de yīng gāi shì rú hé ràng zhěng gè dàn gāo biàn dé gèng dà今考えるべきなのは ケーキ全体をもっと大きくすることだ

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
tā men lì yòng téng dá gè gè chǎn yè gěi shén zhī shān hǎi zuò xuān chuán奴らは騰達の各事業を使って 「神々の山海」を宣伝してる

HSK 7
0:03s
xiàn zài xià zài shù jù hé wǎng luò shēng làng yǒu le huí shēng今はダウンロード数もネットの評判も 持ち直してきた

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
tōng guò téng dá nèi bù liú chū de shì pín wǒ men kě yǐ kàn dào騰達の内部から流出した動画を見ると 分かるんだが

HSK 5
0:03s
téng dá de qiáng shàng què xiě chéng le TENDA shǎo le gè G壁には「TENDA」って書いてある Gが一文字抜けてる

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
zhè fēn gé hǎo xiàng yě méi zuò cuò shén me dì yī cì zuò yóu xìフンカク自体は、別に間違ってない気もするし 初めてゲームを作ったのに

HSK 3
0:03s
xiàn zài hǎo xiàng yǐ jīng bú shì xiǎo dǎ xiǎo nào le nǐ men kànもう今は 小細工どころじゃないぞ 見てくれ