中国語の対話での「咱们黑回去就完了呗 不就砸钱吗 砸吧」（zán men hēi huí qù jiù wán le bei bù jiù zá qián ma zá ba）の使い方
咱们黑回去就完了呗 不就砸钱吗 砸吧
こっちもやり返せばいいだけだろ。 要は金をぶち込むだけだろ？ ぶち込め。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:59
wǒ men yào xiǎng xiǎng rú hé niǔ zhuǎn zhè ge jú miàn hǎo bàn tā hēi zán men
我们要想想 如何扭转这个局面 好办 他黑咱们
“考えよう。 この状況をどうひっくり返すかを。 簡単だ。 あいつがこっちを貶めるなら、”
LINE 0203:03
PLAYING SCENEzán men hēi huí qù jiù wán le bei bù jiù zá qián ma zá ba
咱们黑回去就完了呗 不就砸钱吗 砸吧
“こっちもやり返せばいいだけだろ。 要は金をぶち込むだけだろ？ ぶち込め。”
LINE 0303:06
nǐ yě bié chōng dòng tā nà yàng de hái gǎn chuī zì jǐ yóu xì zǎo wǎn dé fān chē
你也别冲动 他那样的还敢吹自己游戏 早晚得翻车
“お前も熱くなるな。 あんな奴が自分のゲームを自慢しても、 遅かれ早かれ大コケする。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 298 clips (Page 4 of 15)
HSK 4
0:03s
dà jiā zuǐ shàng chī zhe yǎn jīng yě bié tíng a lái wǎng zhè kànみなさん 口で食べながらでも 目も止めないでくださいね ほら、こっち見てください
HSK 5
0:03s
zhè ge zhè yǒu èr wéi mǎ dà jiā kě yǐ sǎo yī sǎo zhù cèほら、ここにQRコードがあるよ みんな、スキャンして登録してね
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ kàn wǒ gēn nǐ shuō duō shǎo cì yào fēn sàn nǐ bǎi yī kuài gàn shén meほら、何回言ったと思ってるんだ 分散させろって なんで一か所に置くんだよ
HSK 7
0:03s
nǐ zhè zī yuán zhěng hé ma zài zhè duì ba nǐ xìn xī yào zhí dáそれじゃ「資源統合」だろ、ここでさ だろ？ 情報はダイレクトに届かせるんだ
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
fēn gé wèi shén me néng ná dào nà me duō de hǎi wài yóu xì dài lǐフンカクがどうしてあんなに 海外ゲームの代理権を取れるかって
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ zhè yàng gōng kāi dì zhī chí téng dá gěi fù huī dài lái de má fánお前が公然と騰達を支援したら 富晖に降りかかる面倒は
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
bú shì bà wǒ xiàn zài zhēn de wǒ wǒ yuè lái yuè bù rèn shí nín le違うよ父さん、俺は今ほんとに…俺は だんだん父さんが別人に見えてきた
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
yuè lái yuè kàn zhòng shén me guān xì yuè lái yuè kàn zhòng shén me miàn ziどんどん「コネ」ばっか気にして どんどん「メンツ」ばっか大事にしてる
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s