中国語の対話での「咱们黑回去就完了呗 不就砸钱吗 砸吧」（zán men hēi huí qù jiù wán le bei bù jiù zá qián ma zá ba）の使い方
咱们黑回去就完了呗 不就砸钱吗 砸吧
こっちもやり返せばいいだけだろ。 要は金をぶち込むだけだろ？ ぶち込め。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:59
wǒ men yào xiǎng xiǎng rú hé niǔ zhuǎn zhè ge jú miàn hǎo bàn tā hēi zán men
我们要想想 如何扭转这个局面 好办 他黑咱们
“考えよう。 この状況をどうひっくり返すかを。 簡単だ。 あいつがこっちを貶めるなら、”
LINE 0203:03
PLAYING SCENEzán men hēi huí qù jiù wán le bei bù jiù zá qián ma zá ba
咱们黑回去就完了呗 不就砸钱吗 砸吧
“こっちもやり返せばいいだけだろ。 要は金をぶち込むだけだろ？ ぶち込め。”
LINE 0303:06
nǐ yě bié chōng dòng tā nà yàng de hái gǎn chuī zì jǐ yóu xì zǎo wǎn dé fān chē
你也别冲动 他那样的还敢吹自己游戏 早晚得翻车
“お前も熱くなるな。 あんな奴が自分のゲームを自慢しても、 遅かれ早かれ大コケする。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 298 clips (Page 5 of 15)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
bù jiù shì yīn wèi téng dá shì xīn jìn de gōng sī yě fēn le nǐ men de dàn gāo ma騰達が新参の会社で お前らの取り分を奪ったからだろ
HSK 5
0:03s
zán men xiàn zài xiǎng de yīng gāi shì rú hé ràng zhěng gè dàn gāo biàn dé gèng dà今考えるべきなのは ケーキ全体をもっと大きくすることだ
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
tā men lì yòng téng dá gè gè chǎn yè gěi shén zhī shān hǎi zuò xuān chuán奴らは騰達の各事業を使って 「神々の山海」を宣伝してる
HSK 7
0:03s
xiàn zài xià zài shù jù hé wǎng luò shēng làng yǒu le huí shēng今はダウンロード数もネットの評判も 持ち直してきた
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
tōng guò téng dá nèi bù liú chū de shì pín wǒ men kě yǐ kàn dào騰達の内部から流出した動画を見ると 分かるんだが
HSK 5
0:03s
téng dá de qiáng shàng què xiě chéng le TENDA shǎo le gè G壁には「TENDA」って書いてある Gが一文字抜けてる
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè fēn gé hǎo xiàng yě méi zuò cuò shén me dì yī cì zuò yóu xìフンカク自体は、別に間違ってない気もするし 初めてゲームを作ったのに
HSK 3
0:03s
xiàn zài hǎo xiàng yǐ jīng bú shì xiǎo dǎ xiǎo nào le nǐ men kànもう今は 小細工どころじゃないぞ 見てくれ
HSK 5
0:03s
wǒ zài zhā zhā wǎng sōu shén zhī shān hǎi chū lái de quán shì wú xiàn xiǎng xiàngサーチサーチで「神々の山海」を検索したら 出てくるのが全部「無限の想像」なんだ