中国語の対話での「皓哥替你顶罪」（hào gē tì nǐ dǐng zuì）の使い方
皓哥替你顶罪
皓さんがあなたの身代わりになった
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:53
wǒ méi yǒu zhè me xiǎng dàn nǐ jiù shì zhè me zuò de
我没有这么想 但你就是这么做的
“そんなつもりはなかった でも、あなたはそうした”
LINE 0230:57
PLAYING SCENEhào皓
gē哥
tì替
nǐ你
dǐng顶
zuì罪
“皓さんがあなたの身代わりになった”
LINE 0330:59
tā shuō tā shì zì yuàn de nà bú shì yě shì bèi nǐ lì yòng le ma
他说他是自愿的 那不是也是被你利用了吗
“本人は自分の意思だと言ってた それだって、あなたに利用されたんでしょ？”
Show Information
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 11 of 12)
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
yī shēng ràng wǒ gào sù nǐ bú yào zài gǎo jiē dài le bù rán mà sǐ nǐ医者があなたに伝えろって もう接待なんてするなって じゃないと、こっぴどく叱るって
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
fán zǒng bào qiàn dǎ duàn nín yī xià wǒ zhǎo xiào zǒng yǒu diǎn shìファン総経理 すみません、少し失礼します シャオ総経理に用がありまして
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
qiáo hǎi lún yǐ jīng wǔ shí èr gè xiǎo shí méi yǒu lí kāi guò xiě zì lóu leジョー・ハイレンが52時間 オフィスビルから出ていないと
HSK 5
0:03s
zhè me zhǎng shí jiān nǐ què dìng duì yīn wèi shàng xià bān dōu yào shuā kǎそんなに長く？ 確かなのか はい、出退勤はカードを通すので
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
gǎn jǐn pài rén zhǎo duō pài diǎn rén rú guǒ yí gè xiǎo shí zhī nèi hái zhǎo bù zheすぐ人を出して探せ 人数は多めにな 1時間以内に見つからなければ
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
bái tiān xiě yǎn shì wén gǎo zuò niú mǎ sā sā jiāo mài mài méng昼は資料を作って、馬車馬みたいに働いて 甘えたり、愛想を振りまいたりして
HSK 3
0:03s
wǒ hái bù zhī dào nǐ nà me zhǎng shí jiān méi lí kāi gōng sī私も気づかなかったよ そんなに長い間、会社を出てないなんて
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s