中国語の対話での「那得看你占了别人多大的便宜了」(nà dé kàn nǐ zhàn le bié rén duō dà de pián yi le)の使い方
那得看你占了别人多大的便宜了
どれだけ相手を利用したか次第だな
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:11
shì是
bú不
shì是
hěn很
zhā渣
nán男
“俺ってクズ男だろ”
LINE 0214:13
PLAYING SCENEnà那
dé得
kàn看
nǐ你
zhàn占
le了
bié别
rén人
duō多
dà大
de的
pián便
yi宜
le了
“どれだけ相手を利用したか次第だな”
LINE 0314:16
jiù shì bù xiǎng zài jì xù zhàn rén jiā pián yi suǒ yǐ cái xiǎng jǐn kuài jié shù
就是不想再继续占人家便宜 所以才想 尽快结束
“もうこれ以上、利用したくなかった だから 早く終わらせたかった”
Show Information
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 7 of 12)
HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
dàn shuō dào dǐ hái shì yīn wèi gēn nǐ fēn shǒu xīn qíng bù hǎo結局は、お前と別れたせいだ。 気分が落ちてるんだ。

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
dàn shì bù guǎn zěn me yàng shěn zǒng wǒ duì nín de zūn jìngそれでも、どんなことがあっても シェン社長、あなたへの敬意は

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
kě shì zhí dào wǒ zhēn de kàn jiàn xǔ zǒng bèi chéng gōng gàn diàoでも実際に、シュー総経理が きれいに潰されるのを見た時

HSK 5
0:03s
fǎn ér yǒu yī zhǒng shēng yīn zài duì wǒ shuō nǐ bù néng dāng zhè ge xiāo shòu zǒng jiānむしろ心の中で声がしたんです。 「お前は営業部長になっちゃいけない」って。

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
xiǎng bú dào zhè dǒng yuè zhēn de jiù cí zhí le tā cái gàn le jǐ tiān aまさかドン・ユエが本当に辞めるなんて。 まだ何日も働いてないのに。

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
tā huì bú huì shì zài wài miàn yǒu gèng hǎo de wèi zhì kěn dìng a外にもっといいポストがあるんじゃない? そりゃそうでしょ。

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s