中国語の対話での「要改变命运就只能靠自己」(yào gǎi biàn mìng yùn jiù zhǐ néng kào zì jǐ)の使い方
要改变命运就只能靠自己
運命を変えるには自分しか頼れないって
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:23
shì是
nǐ你
gào告
sù诉
wǒ我
“あなたが私に言った”
LINE 0232:25
PLAYING SCENEyào要
gǎi改
biàn变
mìng命
yùn运
jiù就
zhǐ只
néng能
kào靠
zì自
jǐ己
“運命を変えるには自分しか頼れないって”
LINE 0332:27
fǒu zé fǒu zé wǒ jiù zhǐ pèi bèi rén dāng qiāng shǐ wǒ zhè bèi zi jiù zhǐ pèi
否则 否则我就只配被人当枪使 我这辈子就只配
“そうでなければ 私は人に使われるだけの存在になる 私は一生”
Show Information
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 10 of 12)
HSK 5
0:03s
zhè shěn xiān shēng gāng qiǎng jiù wán jiù kāi shǐ gǎo qǐ jiē dài gōng zuò leシェンさんは、さっき救命処置が終わったばかりで もう接待の段取りを始めてるんです

HSK 5
0:03s
hòu miàn hái dé shǒu shù ne nín gēn tā shuō shuō bei xíng wǒ gēn tā shuōこのあと手術もあるのに あなたから言ってもらえませんか 分かった、私が言うよ

HSK 3
0:03s
nà zhè me shuō de huà zǎo jiù xiǎng hǎo le gēn liáng dān níng zǒu xià qù leじゃあ、そういうことなら 前から決めてたんだな 梁丹寧と一緒にやっていくって

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ dōu dān xīn a wǒ nǎ tiān tǎng dào chuáng shàng bù néng dòng de shí hòu俺、心配なんだよ いつか寝たきりになったら

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s
zhè shì zài gōng sī de zī liào kù lǐ zhǎo dào de wǒ kàn yǒu nǐ会社の資料庫で見つけたの あなたが写ってたから

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s