中国語の対話での「要改变命运就只能靠自己」(yào gǎi biàn mìng yùn jiù zhǐ néng kào zì jǐ)の使い方

yàogǎibiànmìngyùnjiùzhǐnéngkào

運命を変えるには自分しか頼れないって

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:23
shì
gào

あなたが私に言った

LINE 0232:25
PLAYING SCENE
yào
gǎi
biàn
mìng
yùn
jiù
zhǐ
néng
kào

運命を変えるには自分しか頼れないって

LINE 0332:27
fǒu zé fǒu zé wǒ jiù zhǐ pèi bèi rén dāng qiāng shǐ wǒ zhè bèi zi jiù zhǐ pèi

否则 否则我就只配被人当枪使 我这辈子就只配

そうでなければ 私は人に使われるだけの存在になる 私は一生

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp32:25
TMDB ID259554

More Clips From Episode

Total 225 clips (Page 12 of 12)
这要是传出去 你不是陷公司于不义吗
HSK 7
0:03s
zhè yào shì chuán chū qù nǐ bú shì xiàn gōng sī yú bú yì maこれが外に漏れたら 会社の立場が悪くなるでしょ
先睡一觉 我给你叫车
HSK 3
0:03s
xiān shuì yī jiào wǒ gěi nǐ jiào chēまず少し寝なさい 車を呼んであげる
你要有事找他 你不是有他电话吗
HSK 1
0:03s
nǐ yào yǒu shì zhǎo tā nǐ bú shì yǒu tā diàn huà ma用があるなら 電話番号、持ってるでしょ
但不管结果怎么样 你得向我保证
HSK 4
0:03s
dàn bù guǎn jié guǒ zěn me yàng nǐ dé xiàng wǒ bǎo zhèngでも結果がどうであれ 私に約束して
有时间吗 到我办公室来一趟
HSK 4
0:03s
yǒu shí jiān ma dào wǒ bàn gōng shì lái yī tàng時間あるか? 俺のオフィスに来てくれ