中国語の対話での「工作再忙也得好好吃饭 这小身板不能再折腾了」(gōng zuò zài máng yě dé hǎo hǎo chī fàn zhè xiǎo shēn bǎn bù néng zài zhē teng le)の使い方
工作再忙也得好好吃饭 这小身板不能再折腾了
仕事がどんなに忙しくても、きちんと食事を摂る必要がある。 この小さな体はもうこれ以上耐えられない。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:37
zěn怎
me么
dōu都
shòu瘦
le了
ne呢
“どうしてみんな痩せたの?”
LINE 0231:39
PLAYING SCENEgōng zuò zài máng yě dé hǎo hǎo chī fàn zhè xiǎo shēn bǎn bù néng zài zhē teng le
工作再忙也得好好吃饭 这小身板不能再折腾了
“仕事がどんなに忙しくても、きちんと食事を摂る必要がある。 この小さな体はもうこれ以上耐えられない。”
LINE 0331:43
méi没
zhē折
teng腾
wǒ我
hǎo好
zhe着
ne呢
“あなたが私に迷惑をかけない限り、私は大丈夫です。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 110 clips (Page 3 of 6)
HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
bù zhī dào qiū zǒng fù zé de shì nǎ yī kuài de zī yuán邱さんが何を担当しているのか、私には分かりません。 どの分野のリソースですか?

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
gāng xià gāo sù hái yǒu bàn gè xiǎo shí nǐ kě yǐ zài shuì yī huì er高速道路を降りたばかりです 残り30分 もう少し寝てもいいですよ。

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ dú gāo zhōng bān zǒu yǐ hòu shì bú shì zài yě méi huí lái guò le高校進学のために引っ越した後 彼は二度と戻ってこなかったのですか?

HSK 4
0:03s
bié qí nǐ zhè pò lǘ zài wǒ xiàng zi lǐ miàn zhuǎn shén me pò lǘ a私の路地で、ボロボロのロバに乗ってうろつくのはやめてくれ。 なんてひどいロバだ!

HSK 6
0:03s
wǒ zhè shì míng pái hǎo ba fàng wài biān lún zi dōu yǒu rén tōuこれはデザイナーブランドなんですよ、いいですか? 外に置いておいたタイヤさえ盗まれる。