中国語の対話での「工作再忙也得好好吃饭 这小身板不能再折腾了」(gōng zuò zài máng yě dé hǎo hǎo chī fàn zhè xiǎo shēn bǎn bù néng zài zhē teng le)の使い方
工作再忙也得好好吃饭 这小身板不能再折腾了
仕事がどんなに忙しくても、きちんと食事を摂る必要がある。 この小さな体はもうこれ以上耐えられない。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:37
zěn怎
me么
dōu都
shòu瘦
le了
ne呢
“どうしてみんな痩せたの?”
LINE 0231:39
PLAYING SCENEgōng zuò zài máng yě dé hǎo hǎo chī fàn zhè xiǎo shēn bǎn bù néng zài zhē teng le
工作再忙也得好好吃饭 这小身板不能再折腾了
“仕事がどんなに忙しくても、きちんと食事を摂る必要がある。 この小さな体はもうこれ以上耐えられない。”
LINE 0331:43
méi没
zhē折
teng腾
wǒ我
hǎo好
zhe着
ne呢
“あなたが私に迷惑をかけない限り、私は大丈夫です。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 110 clips (Page 4 of 6)
HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
lái lái lái kuài jìn lái zuò duì duì duì wǒ lái wǒ lái wǒ lái wǒ lái来て さあ、中に入って座ってください。 はい、はい、はい 私がやります! 私がやります!

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
míng tiān wǎn shàng chī fàn dào shí hòu gēn nǐ xiáng liáo hǎo ma wǒ xiān zǒu le明日の夕食 それについては後ほど詳しく説明します。 はい、では失礼します。

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
méi gān cài xiàn de ma chī ba chī ba shá dōu xíng中には保存されたからし菜が入っていますか? 食べて、食べて、何でもいいよ。

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
hán shēng dì yī cì lái jiā lǐ yǒu shén me bù shì yīng jiù gào sù mā韓盛が初めて我が家に来た 不快な気持ちになったら、お母さんに伝えてください。

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
nà ge xiǎo jǐn xiǎo shí hòu bǎ hán shēng lǐng dào zán men jiāシャオジンが小さかった頃 韓生を私たちの家へ案内してください