中国語の対話での「您啊 早就饿死了 我饿死也不吃日本米」(nín a zǎo jiù è sǐ le wǒ è sǐ yě bù chī rì běn mǐ)の使い方
您啊 早就饿死了 我饿死也不吃日本米
とっくに餓死していただろう。 日本の米を食べるくらいなら、飢え死にした方がましだ。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:07
wǒ men yào shì zǎn gòu le qù hēi shì mǎi mǐ de qián
我们要是攒够了 去黑市买米的钱
“十分な貯蓄があれば 闇市場で米を買うためのお金”
LINE 0202:10
PLAYING SCENEnín a zǎo jiù è sǐ le wǒ è sǐ yě bù chī rì běn mǐ
您啊 早就饿死了 我饿死也不吃日本米
“とっくに餓死していただろう。 日本の米を食べるくらいなら、飢え死にした方がましだ。”
LINE 0302:13
bù shén me rì běn mǐ zhōng guó mǐ ma wǒ zhǐ zhī dào
不 什么日本米中国米嘛 我只知道
“日本米とか中国米とかいう話じゃないんです。 私は知っている”
Show Information
More Clips From Episode
Total 172 clips (Page 3 of 9)
HSK 7
0:03s
diē nín wǎng shuǐ lǐ pào yī pào pào jiǔ diǎn zài chī aお父さん、水に浸して。 食べる前にしばらく水に浸してください。

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
xiǎo péng yǒu zhè me lěng de tiān nǐ zěn me yí gè rén zài wài miàn ya子供 とても寒い。 なぜ一人で出かけているのですか?

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s
chéng qǐng ài guó rén shì xiàn xiě nǐ hǎo wǒ men shì hóng shí zì huì de私たちは愛国者の皆様に献血へのご協力を心からお願い申し上げます。 こんにちは、私たちは赤十字です。

HSK 1
0:03s
nǐ hǎo wǒ men shì hóng shí zì huì de chéng qǐng ài guó rén shì xiàn xiěこんにちは、私たちは赤十字です。 私たちは愛国者の皆様に献血へのご協力を心からお願い申し上げます。

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
gàn shén me ne bǎ zhè dōng xī shōu qǐ lái bú yào zài wǒ zhè lǐ xuān chuán何してるの? これを片付けてください。 ここに広告を掲載しないでください。

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s