中国語の対話での「早知道我也申请了」(zǎo zhī dào wǒ yě shēn qǐng le)の使い方
早知道我也申请了
知ってたら私も応募したのに
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:59
shì a yī gòng sān gè rén liǎng nán yī nǚ wǒ dōu bù zhī dào
是啊 一共三个人 两男一女 我都不知道
“そう、全部で3人だ 男2人に女1人 全然知らなかった”
LINE 0209:02
PLAYING SCENEzǎo早
zhī知
dào道
wǒ我
yě也
shēn申
qǐng请
le了
“知ってたら私も応募したのに”
LINE 0309:05
nǐ xiǎng duō le zhè zhǒng hǎo jī huì nǎ néng kào shēn qǐng a
你想多了 这种好机会哪能靠申请啊
“考えすぎだよ こんないい話、応募で取れるわけないだろ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 121 clips (Page 3 of 7)
HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s
děng yí gè gěi lǎo xǔ jìng jiǔ de nǚ rén nà hái bù róng yìシュー・ユンティエンに酒を注ぐ女を待ってるんだ そんなの簡単だろ

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
biǎo miàn shàng ne shì wèi le dà huǒ qí shí a dōu shì wèi le zì jǐ表向きは皆のためと言いながら 本当は自分のためだってさ

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ bù dé bù chéng rèn zhào méi bǐ wǒ gèng hé shì zhè ge wèi zhì認めざるを得ない ジャオ・メイのほうが私よりこの役に向いてる

HSK 2
0:03s
nǐ gàn má fēi yào jīn tiān jiàn wǒ a wǒ jīn tiān yī tiān de huìなんで今日に限って会いたいの? 今日は一日中会議なの。

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
gōng sī lǐ bèi hòu rén dōu zài shuō bái dé ruì shì huáng shàng wǒ shì niáng niáng社内では陰でみんな言ってる。 「バイ・デ・ルイが皇帝で、私は妃」だって。

HSK 2
0:03s
wǒ zěn me kě néng qiáo dé shàng bái dé ruì zhè ge shǎ quē私がどうして、 あんなバイ・デ・ルイのバカを相手にするの。

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s