中国語の対話での「没事 我修 我修」(méi shì wǒ xiū wǒ xiū)の使い方
没事 我修 我修
大丈夫 私が直します、私が直します。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:17
yīng应
gāi该
jiù就
shì是
zhè这
jiān间
wū屋
le了
“ここがその部屋のはずです。”
LINE 0229:30
PLAYING SCENEméi shì wǒ xiū wǒ xiū
没事 我修 我修
“大丈夫 私が直します、私が直します。”
LINE 0329:55
zhè fáng jiān zhè me xiǎo zěn me zhù wǒ men sān gè rén ya xiǎo shì xiǎo le diǎn a
这房间这么小 怎么住我们三个人呀 小是小了点啊
“この部屋はとても小さい 私たち3人がここでどうやって暮らせるだろうか? 少し小さいですね。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 212 clips (Page 9 of 11)
HSK 3
0:03s
shì shì shì nà ge xiǎo xiōng dì nǐ xiān máng qù aはい、はい、はい あの弟 どうぞ、ご自身の仕事に取り掛かってください。

HSK 3
0:03s
wǒ zì jǐ guī zhì jiù xíng le nǐ xiān máng máng huó qù nǐ máng qù ba自分で片付けられます。 どうぞ、ご自由に。 忙しい さあ、仕事に取り掛かってください。

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
fǎn zhèng zhè fáng jiān a bǐ wǒ guò wǎng zhù de ya yào shū fú duō leとにかく、この部屋は 以前住んでいた場所よりもずっと快適です。

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
yīn wèi xiǎo hái zi yào zhǎng dé kuài jiù yào duō shài tài yáng子供はすぐに大きくなるから たっぷり日光を浴びましょう。

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
fū rén má fán dòng dòng nín nà yù shǒu bāng wǒ tái yī xià zhuō zi奥様、どうぞその繊細な手をどけてください。 テーブルを持ち上げるのを手伝ってください。

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ jiù gěi zì jǐ liú zhè me yī xiǎo piàn dì fāng shì bú shì tài bī zè leあなたは自分専用の小さなスペースを確保したのですね。 狭すぎませんか?