中国語の対話での「你自个儿都是泥菩萨难自保了」（nǐ zì gě ér dōu shì ní pú sà nán zì bǎo le）の使い方
你自个儿都是泥菩萨难自保了
君はあまりにも弱すぎて、自分自身を救うことすらできない。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:14
xiān先
béng甭
guǎn管
dà大
diē爹
le了
“今はパパのことは忘れて。”
LINE 0227:17
PLAYING SCENEnǐ你
zì自
gě个
ér儿
dōu都
shì是
ní泥
pú菩
sà萨
nán难
zì自
bǎo保
le了
“君はあまりにも弱すぎて、自分自身を救うことすらできない。”
LINE 0327:20
nà kě shì rì běn rén shì nǐ hū zhī zé lái huī zhī zé qù de ma
那可是日本人 是你呼之则来 挥之则去的吗
“あれは日本人です。 あなたが呼べばいつでも来てくれる。 それは簡単に無視できるものだろうか？”
Show Information
More Clips From Episode
Total 68 clips (Page 3 of 4)
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ zì jǐ huí qù zhāng yún qí nà wáng bā dàn yào zài fàn hún zěn me bàn一人で戻って あの野郎、張雲琦 もし私が同じ間違いを再び犯したらどうなるだろうか？
HSK 1
0:03s
zài fàn hún wǒ jīn tiān wǒ dǎ sǐ tā zhè shì wǒ men jiā de jiā shìまた愚かな間違いを犯してしまった 今日、あいつを殴り殺してやる。 これは家族の問題です。
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
liǎng tóu dǔ dǔ dé wǒ gēn běn jiù méi yǒu huó lù zǒu両端を塞ぐ 道路が完全に塞がれていて、私はそこから抜け出すことができなかった。
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
zhēn de xìng zi shàng lái huì bǎ zán men miè le mǎn mén de彼が本当に怒り狂ったとき 彼らは私たちの家族全員を抹殺するだろう。
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ yǒu bàn gè zì shì jiǎ huà nǐ ràng tiān dǎ wǔ léi hōng wǒ私は嘘を一つも言っていません。 君は僕が雷に打たれることを願っているんだね！
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
tā men shén me shí hòu fān lǘ liǎn shén me shí hòu fān māo liǎn彼らはいつになったら彼らに背を向けるのだろうか？ 猫はいつ顔を向けるのだろうか？
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
shén me huài shì dōu gàn dé chū lái ya tā men méi yǒu rén xìng彼らはありとあらゆる悪いことをする能力を持っている！ 彼らには人間性がない。
HSK 5
0:03s
dà diē bù jiù le bié shén me dà diē bù dà diē de le老人は彼を救わないだろう。 「ビッグダッド」とか「ビッグダッドじゃない人」とか言うのはやめてください。
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s