中国語の対話での「我还以为我们老板是个傻白甜」(wǒ hái yǐ wéi wǒ men lǎo bǎn shì gè shǎ bái tián)の使い方
我还以为我们老板是个傻白甜
うちの上司、ただの甘ちゃんかと思ってた
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:09
tā méi zhǔn wài miàn dōu yǒu bèi fèn bù xíng jiù huàn
她没准外面都有备份 不行就换
“外に代わりを用意してるかもよ ダメなら入れ替え”
LINE 0204:11
PLAYING SCENEwǒ我
hái还
yǐ以
wéi为
wǒ我
men们
lǎo老
bǎn板
shì是
gè个
shǎ傻
bái白
tián甜
“うちの上司、ただの甘ちゃんかと思ってた”
LINE 0304:14
méi没
xiǎng想
dào到
yě也
shì是
gè个
xīn心
jī机
nǚ女
“まさか策士タイプだったとはね”
Show Information
More Clips From Episode
Total 144 clips (Page 4 of 8)
HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ men kě yǐ biān liáo biān chī gāng hǎo a yì qǐ zuò xià hē yì diǎn話しながら食べていいよ。 ちょうどいいし、座って一杯やろう。

HSK 3
0:03s
wǒ bù xǐ huān guò jié guò shēng rì nǐ yòu bú shì bù zhī dào俺、祝日とか誕生日とか好きじゃないんだ。 知ってるだろ。

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ zài zěn me biàn wǒ yě bù néng lí kāi zhè wǎng ba ya俺がどう変わったって、 このネットカフェは離れられないだろ。

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ tīng shuō yǒu de zuò zhě huǒ le jiù gēn shū fěn hǎo le de売れた作家がさ、 読者と付き合ったって話、聞いたことある。

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
tā yào biàn chéng zhè yàng biàn chéng nà yàng wǒ jiù yào gēn zhe tā qù biànあいつがああなったりこうなったりしても、 それに合わせて私まで変わる気はない。

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè tiáo mǎ lù shàng bǐ wǒ zài jiān dìng de rén yǐ jīng méi yǒu leこの通りで、 私より意志が固い人はいないよ。

HSK 6
0:03s
nǐ jiù méi xiǎng guò tōu tōu hē yī kǒu ma fǎn zhèng méi rén huì zhī dàoこっそり一口だけ、って思ったことないの? どうせ誰にもバレないし。

HSK 1
0:03s
yǒu de shí hòu ne nǐ qiān cháng guà dù yào sǐ yào huó de dōng xī時にはさ、 気がかりで仕方ないものが 生きるか死ぬかってくらいのことでも、

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ yí gè gāng lái de xīn rén jiù ràng nǐ jiā bān dào xiàn zài入ったばかりの新人に、 こんな時間まで残業させるなんて、