中国語の対話での「我还以为我们老板是个傻白甜」(wǒ hái yǐ wéi wǒ men lǎo bǎn shì gè shǎ bái tián)の使い方
我还以为我们老板是个傻白甜
うちの上司、ただの甘ちゃんかと思ってた
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:09
tā méi zhǔn wài miàn dōu yǒu bèi fèn bù xíng jiù huàn
她没准外面都有备份 不行就换
“外に代わりを用意してるかもよ ダメなら入れ替え”
LINE 0204:11
PLAYING SCENEwǒ我
hái还
yǐ以
wéi为
wǒ我
men们
lǎo老
bǎn板
shì是
gè个
shǎ傻
bái白
tián甜
“うちの上司、ただの甘ちゃんかと思ってた”
LINE 0304:14
méi没
xiǎng想
dào到
yě也
shì是
gè个
xīn心
jī机
nǚ女
“まさか策士タイプだったとはね”
Show Information
More Clips From Episode
Total 144 clips (Page 3 of 8)
HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ shuō de dōu shì zhēn de ya wǒ zhè bú shì tì tā men dān xīn俺が言ってるのは本当だよ。 心配してやってるんだって。

HSK 5
0:03s
nǐ dàn fán yǒu yī sī yī háo de dān xīn de qíng xù zài lǐ biānそこに少しでも 「心配」の感情が入ってたら、

HSK 4
0:03s
wǒ shuō zhè me hǎo de xiǎo shuō yào làn wěi nà dà jiā bù dū huì qù kànこんな良作が尻すぼみになるって言ったら、 みんな見に行くでしょ。

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
nín hǎo nín de wài mài má fán gěi wǔ xīng hǎo píng hǎo xiè xièこんにちは、出前です。 よかったら☆5評価お願いします。 はい、ありがとうございます。

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
zěn me lòu zhè me duō yóu a ná diǎn zhǐ lái xíng xíng xíngなんでこんな油漏れてんだよ。 紙ちょっと持ってきて。 はいはいはい。

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s
wǒ shì xiǎng shuō rén bù néng wàng běn shén me shì běn a言いたいのは、人は初心を忘れちゃダメってこと。 その「本」って何だよ。

HSK 7
0:03s
zòu nǐ jiù shì běn lái shàng hào zòu nǐ nǐ děng wǒ chī wán deお前を殴るのが初心だよ。ほらログインしろ、殴ってやる。 食い終わるまで待てよ。

HSK 4
0:03s
chī wán le gěi wǒ dǎ xuè zhàn cāng wú chéng tīng dào méi yǒu食い終わったら「血戦・蒼梧城」やってくれよ。 聞いてんのか?

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
shì zhuān mén gěi wǒ dài de hái shì nǐ yě méi chī wǒ yě méi chī ne私のためにわざわざ? それとも、あなたもまだ食べてないの? 私もまだなの。

HSK 4
0:03s