中国語の対話での「我再怎么变 我也不能离开这网吧呀」(wǒ zài zěn me biàn wǒ yě bù néng lí kāi zhè wǎng ba ya)の使い方
我再怎么变 我也不能离开这网吧呀
俺がどう変わったって、 このネットカフェは離れられないだろ。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:43
nǐ你
shāo稍
wēi微
yǒu有
yì一
diǎn点
biàn变
huà化
sān三
mèi妹
jiù就
jǐn紧
zhāng张
le了
“あなたがちょっと変わるだけで、サンメイは緊張するのよ。”
LINE 0223:45
PLAYING SCENEwǒ zài zěn me biàn wǒ yě bù néng lí kāi zhè wǎng ba ya
我再怎么变 我也不能离开这网吧呀
“俺がどう変わったって、 このネットカフェは離れられないだろ。”
LINE 0323:49
wǒ shuō de bú shì wǎng ba wǒ shuō de shì sān mèi
我说的不是网吧 我说的是三妹
“ネットカフェの話じゃない。 サンメイのこと。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 144 clips (Page 6 of 8)
HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
bú shì nǐ de rú guǒ dào shí hòu rén jiā ràng nǐ zǒu de shí hòu nǐ zěn me bànあなたの家じゃない もし向こうに出ていけと言われたら どうするの?

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ huí qù yào zhǎo wǒ bà hǎo hǎo liáo yī xià nǐ bié shuō shì wǒ shuō de帰ったら父さんとちゃんと話す 私が言ったって言わないでね

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
xiàn zài yǐ jīng gǎi tóu huàn miàn bèi bié rén dào yòng le nǐ zhè ér hái shì dà gāng形を変えて、他人に盗用された あなたのはまだ大綱だけど

HSK 4
0:03s
bú shì dào dǐ shuí xiě de cóng nǎ ér lái wǒ zěn me zhī dào cóng nǎ ér láiいや、誰が書いたの?どこから出たんだよ どこからかなんて私が知るわけない

HSK 4
0:03s
dào dǐ nǐ gào sù guò shuí zhè xiē wǒ méi yǒu a bù kě néng aいったい誰に話したの? 誰にも言ってない そんなはずない

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s