中国語「神经病」（shén jīng bìng）の意味は？映画の生きたセリフ

shén神jīng经bìng病

"サイコパス"

Idioms & Colloquial Expressions

shén神

jīng经

bìng病

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0121:59

tā他

yě也

zhè这

me么

jiào叫

guò过

wǒ我

“彼にもそう呼ばれたことがある。”

LINE 0222:02

PLAYING SCENE

shén神

jīng经

bìng病

“"サイコパス"”

LINE 0322:06

zhī知

dào道

tā他

zuì最

hòu后

de的

xià下

chǎng场

ma吗

“最後に彼に何が起こったか知っている？”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E20

Timestamp22:02

TMDB ID281392 →

More Clips From Episode

Total 157 clips (Page 3 of 8)

HSK 1

0:03s

多久没有给家里打电话了

duō jiǔ méi yǒu gěi jiā lǐ dǎ diàn huà le前回家に電話してからどれくらい経った？

HSK 3

0:03s

但是因为我很害怕

dàn shì yīn wèi wǒ hěn hài pàしかし、それは私が恐れていたからだ

HSK 3

0:03s

等过段时间我们回去看看

děng guò duàn shí jiān wǒ men huí qù kàn kànしばらくしたら、また訪ねてみよう。

HSK 5

0:03s

第一时间就跟蒋诚做了内容上的确认

dì yī shí jiān jiù gēn jiǎng chéng zuò le nèi róng shàng dí què rèn内容を確認したすぐに江成と

HSK 5

0:03s

一定是起了相当重要的作用

yí dìng shì qǐ le xiāng dāng zhòng yào de zuò yòng証拠を調査する過程で。

HSK 4

0:03s

意识到自己可能有生命危险

yì shí dào zì jǐ kě néng yǒu shēng mìng wēi xiǎnジンガン作戦の間、危険にさらされた、

HSK 7

0:03s

开始呢是蒋诚同志跟我们主动联系的

kāi shǐ ne shì jiǎng chéng tóng zhì gēn wǒ men zhǔ dòng lián xì de最初は江成同志だった。率先して連絡をくれた人たちだ。

HSK 5

0:03s

为了将这条交易链上的鱼一网打尽

wèi le jiāng zhè tiáo jiāo yì liàn shàng de yú yī wǎng dǎ jìnこの取引チェーンに関与しているすべての人々を捕まえるために一気に

HSK 7

0:03s

姚组长安排我从贺文入手

yáo zǔ zhǎng ān pái wǒ cóng hè wén rù shǒuヤオ・リーダーの計らいで、ヘ・ウェンと一緒にスタートすることになった、

HSK 7

0:03s

接触贺武打进犯罪集团

jiē chù hè wǔ dǎ jìn fàn zuì jí tuán何呉と接触する、そして犯罪グループに潜入する。

HSK 5

0:03s

才摸清楚他们的组织架构

cái mō qīng chǔ tā men de zǔ zhī jià gòuto figure out their organizational structure.

HSK 5

0:03s

各位领导说到这儿我要插一句题外话

gè wèi lǐng dǎo shuō dào zhè ér wǒ yào chā yī jù tí wài huàサー、この時点で、続ける前に付け加えておきたいことがある。

HSK 7

0:03s

替我作了掩护保证了我的安全

tì wǒ zuò le yǎn hù bǎo zhèng le wǒ de ān quán何度も危険な状況に陥った。

HSK 5

0:03s

所以希望各位领导争取宽大处理

suǒ yǐ xī wàng gè wèi lǐng dǎo zhēng qǔ kuān dà chǔ lǐだから、寛容になってほしい彼と一緒に

HSK 1

0:03s

有一个叫七叔的老家伙在坐镇

yǒu yí gè jiào qī shū de lǎo jiā huǒ zài zuò zhèn斉という老人がすべてを監視していた。

HSK 3

0:03s

我一开始以为他就是老蝎

wǒ yī kāi shǐ yǐ wéi tā jiù shì lǎo xiē最初はこう思った。彼はオールド・スコーピオンだった。

HSK 5

0:03s

连警察你们都敢抓

lián jǐng chá nǐ men dōu gǎn zhuāあえて警察を捕まえようとしている。

HSK 7

0:03s

我是要来发财的我不想惹麻烦

wǒ shì yào lái fā cái de wǒ bù xiǎng rě má fán私は一財産を築きに来たんだ。トラブルは起こしたくない。

HSK 5

0:03s

但是有一个细节你肯定不知道

dàn shì yǒu yí gè xì jié nǐ kěn dìng bù zhī dàoでも、細かいことは分からない。

HSK 6

0:03s

你只有杀了他

nǐ zhǐ yǒu shā le tāなんとかなる

← Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 Next →

中国語の対話での「神经病」（shén jīng bìng）の使い方

More Clips From Episode