中国語の対話での「你这些年比谁都努力都拼命」(nǐ zhè xiē nián bǐ shéi dōu nǔ lì dōu pīn mìng)の使い方
你这些年比谁都努力都拼命
あなたは長年にわたり、誰よりも懸命に、そして容赦なく働き続けてきました。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:24
wǒ我
zhī知
dào道
“知っている”
LINE 0228:26
PLAYING SCENEnǐ你
zhè这
xiē些
nián年
bǐ比
shéi谁
dōu都
nǔ努
lì力
dōu都
pīn拼
mìng命
“あなたは長年にわたり、誰よりも懸命に、そして容赦なく働き続けてきました。”
LINE 0328:29
nǐ yě chī le hěn duō hěn duō kǔ cái zǒu dào jīn tiān
你也吃了很多很多苦 才走到今天
“あなたも多くの苦しみを味わった。 そうやって私たちは今日に至ったのです。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 2 of 6)
HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
méi shì gāng shēng wán hái zi nǐ dé duō kàn zhe kàn zhe大丈夫 出産したばかりです 状況を注意深く見守る必要があります。

HSK 3
0:03s
nà wǒ xiān zǒu le sān gē hǎo hòu tiān mǎn yuè jiǔ jiàn hǎoでは、私はこれで失礼します、三兄さん。 良い 明後日の満月のお祝い会場でお会いしましょう。 良い

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s
nǐ zì jǐ màn diǎn hǎo lei nà zǒu ba wǒ kàn zhe nǐペースを落としてください わかった じゃあ行こう。君を見守っているよ。

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
mā nǐ yě bù yòng nà me jǐn zhāng wǒ jiù nà me yī shuōお母さん、そんなに緊張しなくてもいいよ。 まさにそれを言っていたところです。

HSK 7
0:03s
zhù yì diǎn ān quán shǎo qù bǐ jiào piān pì de dì fāng hǎo ma安全に注意してください。 人里離れた場所に行くのを避けるのは良いことでしょうか?