中国語の対話での「我去跟他们说 你去找谁都没用啊」(wǒ qù gēn tā men shuō nǐ qù zhǎo shéi dōu méi yòng a)の使い方
我去跟他们说 你去找谁都没用啊
話は私からする 誰に頼んでも無駄だ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:19
nǐ bǎ nà ge bīng jiāo gěi wǒ wǒ dài tā qù jiàn nǐ men zhǎng guān
你把那个兵交给我 我带他去见你们长官
“その兵士を渡してくれ 私がそちらの上官に会わせる”
LINE 0238:22
PLAYING SCENEwǒ qù gēn tā men shuō nǐ qù zhǎo shéi dōu méi yòng a
我去跟他们说 你去找谁都没用啊
“話は私からする 誰に頼んでも無駄だ”
LINE 0338:25
wǒ zhǎo yě zhǎo le chǎo yě chǎo le wǒ gēn wǒ men jūn zhǎng shī zhǎng dōu chǎo fān le
我找也找了 吵也吵了 我跟我们军长师长都吵翻了
“散々頼み込み 言い争いもした 軍団長や師団長とも大喧嘩した”
Show Information
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 8 of 9)
HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
jiù shì wèi le bǎ yún kuí de jiàn qīn shǒu jiāo dào wǒ de shǒu shàng雲魁の剣を この私に手渡すためよ

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
xiān shēng nǐ hǎo kàng zhàn mù juān nǐ néng juān yì diǎn maすみません 抗日戦争の募金です ご寄付いただけませんか

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ bié shuō kè cāng de piào jiù shì huò cāng de piào dōu bèi chǎo shàng tiān le客室の切符どころか 貨物室の切符でさえ とんでもない値段に跳ね上がってる