中国語の対話での「老蔡他糊涂 但是我不糊涂呀」（lǎo cài tā hú tú dàn shì wǒ bù hú tú ya）の使い方
老蔡他糊涂 但是我不糊涂呀
老蔡はボケてても、私はボケてないのよ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:30
nǐ jué de nǐ gǎo dìng le zhǎng zhū nǐ jiù kě yǐ tiǎo bō wǒ hé lǎo cài
你觉得你搞定了掌珠 你就可以挑拨我和老蔡
“ジャン・ジューを落とせたと思って 私と老蔡を仲違いさせられるとでも？”
LINE 0207:33
PLAYING SCENElǎo cài tā hú tú dàn shì wǒ bù hú tú ya
老蔡他糊涂 但是我不糊涂呀
“老蔡はボケてても、私はボケてないのよ”
LINE 0307:36
nǐ jiù shuō ba gào sù wǒ nǐ xiǎng yào shén me tiáo jiàn yào rén méi yǒu yào qián
你就说吧 告诉我你想要什么条件 要人没有 要钱
“言いなさい 条件は何が欲しいのか言って 人は出せない 金なら”
Show Information
More Clips From Episode
Total 252 clips (Page 6 of 13)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
kě yǐ zhèng míng tā men zhī jiān méi yǒu rèn hé de zhī tǐ jiē chùそれで、2人の間に 一切の身体接触がなかったことと、
HSK 3
0:03s
zhēn duì bù qǐ a wǒ hái yǐ wéi tā shì qù zhǎo zhǎng zhū ne本当にすみません。 ジャン・ジューに会いに行ったのかと思ってました。
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ jīn tiān zhèng hǎo shì gēn zhōu mèi yuē le chī fàn tán shì qíng今日はちょうど周媚と 食事しながら話す約束をしていて。
HSK 3
0:03s
hái yǐng xiǎng le èr wèi de qíng qù zhēn duì bú zhù aお二人のムードまで台無しにしてしまって。 本当に申し訳ありません。
HSK 7
0:03s
gōng zuò tán gōng zuò ér yǐ bù zài hū shén me qíng bù qíng qù仕事です。仕事の話をしてただけ。 ムードなんて気にしてない。
HSK 3
0:03s
nà yào bù míng tiān wǒ qǐng dà jiā chī gè fàn ba zài zhè fù jìnじゃあ、 明日、僕がみんなに食事をご馳走しませんか。 この近くで。
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
zhǔ yào shì wǒ yě yǒu diǎn sī xīn zhè bù míng tiān jǐng chá hái lái ma正直、僕にも下心があって…。 明日も警察が来るでしょう？
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
gāng hǎo bèi lǜ shī yě gāi huí qù péi péi tài tài hé hái zi leちょうどベイ弁護士も 奥さんとお子さんに付き合う頃でしょう
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
mèi jiě nǐ bú shì yuē de bèi lǜ shī míng tiān chī fàn ma媚姉さん、ベイ弁護士とは 明日ご飯の約束じゃなかったの？