中国語の対話での「老蔡他糊涂 但是我不糊涂呀」(lǎo cài tā hú tú dàn shì wǒ bù hú tú ya)の使い方

lǎocài dànshìya

老蔡はボケてても、私はボケてないのよ

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:30
nǐ jué de nǐ gǎo dìng le zhǎng zhū nǐ jiù kě yǐ tiǎo bō wǒ hé lǎo cài

你觉得你搞定了掌珠 你就可以挑拨我和老蔡

ジャン・ジューを落とせたと思って 私と老蔡を仲違いさせられるとでも?

LINE 0207:33
PLAYING SCENE
lǎo cài tā hú tú dàn shì wǒ bù hú tú ya

老蔡他糊涂 但是我不糊涂呀

老蔡はボケてても、私はボケてないのよ

LINE 0307:36
nǐ jiù shuō ba gào sù wǒ nǐ xiǎng yào shén me tiáo jiàn yào rén méi yǒu yào qián

你就说吧 告诉我你想要什么条件 要人没有 要钱

言いなさい 条件は何が欲しいのか言って 人は出せない 金なら

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp07:33
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 252 clips (Page 7 of 13)
他刚答应掌珠的爸爸 明天要一起吃饭
HSK 4
0:03s
tā gāng dā yìng zhǎng zhū de bà bà míng tiān yào yì qǐ chī fànでも彼、さっきジャン・ジューのお父さんに 明日一緒に食事すると約束してたよね
他可不是第一次临时改变计划
HSK 7
0:03s
tā kě bú shì dì yī cì lín shí gǎi biàn jì huà彼が急に予定を変えるの、初めてじゃないでしょ
我爸订好明天去吃饭的地方了
HSK 3
0:03s
wǒ bà dìng hǎo míng tiān qù chī fàn de dì fāng le父が明日の店、もう予約したの
你们不是都答应了吗 一起去
HSK 4
0:03s
nǐ men bú shì dōu dā yìng le ma yì qǐ qù二人ともOKしたんじゃないの? 一緒に行こうよ
你老板这是剥削你 可以告她
HSK 7
0:03s
nǐ lǎo bǎn zhè shì bō xuē nǐ kě yǐ gào tāあなたの上司、搾取してるよ 訴えられるよ
我约了张佑森 线上答疑一下
HSK 4
0:03s
wǒ yuē le zhāng yòu sēn xiàn shàng dá yí yī xiàチャン・ヨウセンと約束してて オンラインでちょっと相談に乗るの
你给他答什么疑啊 周媚喜欢什么样的男人
HSK 4
0:03s
nǐ gěi tā dá shén me yí a zhōu mèi xǐ huān shén me yàng de nán rén何の相談に乗るっていうの? 周媚はどんな男が好きなのか
周媚到底想不想结婚 周媚跟她每个前男友
HSK 4
0:03s
zhōu mèi dào dǐ xiǎng bù xiǎng jié hūn zhōu mèi gēn tā měi gè qián nán yǒu周媚は結婚したいのかどうか 周媚が元カレそれぞれと
都是因为什么分的手
HSK 2
0:03s
dōu shì yīn wèi shén me fēn de shǒu何が原因で別れたのか
周媚为什么一直没有正式男朋友 周媚对于张佑森
HSK 4
0:03s
zhōu mèi wèi shén me yì zhí méi yǒu zhèng shì nán péng yǒu zhōu mèi duì yú zhāng yòu sēnなぜ周媚には正式な彼氏がいないのか 周媚はチャン・ヨウセンに
有没有哪怕一点点的意思
HSK 5
0:03s
yǒu méi yǒu nǎ pà yì diǎn diǎn de yì siほんの少しでも気があるのか
这些题你自己都答得上来吗
HSK 4
0:03s
zhè xiē tí nǐ zì jǐ dōu dá dé shàng lái maそれ、あなたは全部答えられるの?
估计跟她朋友出去了吧
HSK 4
0:03s
gū jì gēn tā péng yǒu chū qù le baたぶん友達と出かけたんじゃないかな
那我们多聊一会儿吧 没准她等下就回家了
HSK 3
0:03s
nà wǒ men duō liáo yī huì er ba méi zhǔn tā děng xià jiù huí jiā leじゃあ、もう少し話そうか そのうち帰ってくるかもしれないし
这事情也是我想告诉周媚的
HSK 2
0:03s
zhè shì qíng yě shì wǒ xiǎng gào sù zhōu mèi deこれ、周媚にも話そうと思ってて
说去完两年可以升合伙人
HSK 2
0:03s
shuō qù wán liǎng nián kě yǐ shēng hé huǒ rén2年終えたらパートナーに昇格できるって
我本来是想把张佑森 介绍给掌珠管理新人合同
HSK 5
0:03s
wǒ běn lái shì xiǎng bǎ zhāng yòu sēn jiè shào gěi zhǎng zhū guǎn lǐ xīn rén hé tóng本当はチャン・ヨウセンを ジャン・ジューに、新人契約の管理役として紹介するつもりだった
如果你能激励一个年轻人
HSK 6
0:03s
rú guǒ nǐ néng jī lì yí gè nián qīng rén若い人を奮い立たせられたなら
那你还算是做了一件好事呢
HSK 6
0:03s
nà nǐ hái suàn shì zuò le yī jiàn hǎo shì neあなたも一つはいいことしたってことね
你众多罪恶中的那么一点点
HSK 5
0:03s
nǐ zhòng duō zuì è zhōng de nà me yì diǎn diǎnあなたの数々の罪の、ほんのちょっとだけね