中国語の対話での「他们什么意思啊 这 不签了 故意的呗」(tā men shén me yì si a zhè bù qiān le gù yì de bei)の使い方
他们什么意思啊 这 不签了 故意的呗
これ、どういうつもりなの サインしないってことだ わざとだろ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:59
zǒu走
ba吧
“行こう”
LINE 0224:03
PLAYING SCENEtā men shén me yì si a zhè bù qiān le gù yì de bei
他们什么意思啊 这 不签了 故意的呗
“これ、どういうつもりなの サインしないってことだ わざとだろ”
LINE 0324:06
wǒ men zhǐ yào chǔ lǐ dé bù hǎo tā men jiù kě yǐ gù yì zhǎo chá
我们只要处理得不好 他们就可以故意找茬
“こっちが少しでもしくじったら 向こうは難癖つけ放題で”
Show Information
More Clips From Episode
Total 75 clips (Page 4 of 4)
HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s
nǐ dé bā diǎn wǔ shí nǐ néng bù néng bù yào zài chū shēng le8時50分に出さないと もう本当に黙ってくれない?

HSK 4
0:03s
nǐ gěi wǒ chū qù nǐ jiù shì xiǎng kàn wǒ xiào huà shì ba wǒ méi yǒu出てって 私の恥さらし見たいんでしょ 違うよ

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
rú guǒ nǐ pà má fán de huà nǐ yào bù yào lí wǒ yuǎn yì diǎn面倒が怖いなら、 私から離れたほうがいいんじゃない?

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
dài zhe nǐ shì gè léi zhuì wǒ hái dé kǎo lǜ nǐ ān quánあんたを連れてったら足手まとい。 安全まで気にしなきゃいけない。

HSK 5
0:03s
nà yào bù rán zhè yàng nǐ zài qián miàn chōng wǒ bāng nǐ duàn hòuじゃあこうしよう、お前が先に突っ込め。 俺が後ろを守る。

HSK 2
0:03s
nǐ shuō liǎng gè rén yì qǐ qù wǒ jìn qù shā rén nǐ zài wài miàn bǎ fēng shì ma二人で行くってことは、 私が中で殺して、あんたが外で見張るの?

HSK 6
0:03s
wǒ hái hǎn jiù mìng wǒ bǎ rén quán jiā dōu shā le wǒ hái hǎn jiù mìng私が助けてって叫ぶの? 人の家族を皆殺しにしておいて、 それで助けてって叫ぶの?