中国語の対話での「万福 你们是一个战壕的兄弟呀」(wàn fú nǐ men shì yí gè zhàn háo de xiōng dì ya)の使い方
万福 你们是一个战壕的兄弟呀
万福 お前たちは同じ塹壕で戦った兄弟だ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:18
huáng xiān shēng jīn rì néng lái kàn wǒ wǒ shì shēn gǎn xīn wèi
黄先生今日能来看我 我是深感欣慰
“黄さんが今日 わしを訪ねてくれたこと 心からうれしく思うぞ”
LINE 0216:23
PLAYING SCENEwàn fú nǐ men shì yí gè zhàn háo de xiōng dì ya
万福 你们是一个战壕的兄弟呀
“万福 お前たちは同じ塹壕で戦った兄弟だ”
LINE 0316:27
yǐ hòu nǐ men yào cháng lái cháng wǎng hù xiāng bāng chèn de dāng rán le tài yé
以后你们要常来常往 互相帮衬的 当然了 太爷
“これからは頻繁に行き来し 互いに助け合うのだぞ もちろんです 大旦那様”
Show Information
More Clips From Episode
Total 169 clips (Page 8 of 9)
HSK 7
0:03s
dàn shì wǒ bèi tā men zhuā fū le wǒ jiù shàng le sōng hù zhàn chǎngですが無理やり徴兵され 第二次上海事変の戦場へ

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
suǒ yǐ wǒ men jiǎ bàn chéng yī jiā rén zhù dào le nín de jiā lǐ我々は家族のふりをして あなた様のお宅に身を寄せています

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ dōu xiǎng bǎ jiàn gěi rēng le zhè ge shí hòu yí gè lǎo guā gū gū gū剣も捨ててしまおうかと思うほど その時 カラスが一羽 カーカー鳴きながら

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
fǎn zhèng jiù bù zhī dào shì wèi le shén me lǎo tiān yé jiù zhè yàngなぜだか分かりませんが 天が俺たちの運命を

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
nín bù xī wàng nǐ zì jǐ de gōng chǎng gěi rì běn rén zào yī kē zǐ dàn先生はご自分の工場で 日本軍の弾を一発たりとも作りたくないと

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s