中国語の対話での「万福 你们是一个战壕的兄弟呀」(wàn fú nǐ men shì yí gè zhàn háo de xiōng dì ya)の使い方
万福 你们是一个战壕的兄弟呀
万福 お前たちは同じ塹壕で戦った兄弟だ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:18
huáng xiān shēng jīn rì néng lái kàn wǒ wǒ shì shēn gǎn xīn wèi
黄先生今日能来看我 我是深感欣慰
“黄さんが今日 わしを訪ねてくれたこと 心からうれしく思うぞ”
LINE 0216:23
PLAYING SCENEwàn fú nǐ men shì yí gè zhàn háo de xiōng dì ya
万福 你们是一个战壕的兄弟呀
“万福 お前たちは同じ塹壕で戦った兄弟だ”
LINE 0316:27
yǐ hòu nǐ men yào cháng lái cháng wǎng hù xiāng bāng chèn de dāng rán le tài yé
以后你们要常来常往 互相帮衬的 当然了 太爷
“これからは頻繁に行き来し 互いに助け合うのだぞ もちろんです 大旦那様”
Show Information
More Clips From Episode
Total 169 clips (Page 4 of 9)
HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ jiù yīng gāi lí tài yé yuǎn yuǎn de bú yào tuō lěi wǒ men大旦那様から離れろ 俺たちの足手まといになるな

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
xiàn zài mǎn shàng hǎi dōu zài zhuā kàng rì fèn zǐ nǐ shì lái kàn wàng tài yé de今 上海中が抗日分子の捜索に躍起だ 大旦那様の見舞いに来たのか

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
jiù zhè yī jiàn shì gàn chéng le nǐ jiù shì chú jiān yīng xióngこれ一つだ 成し遂げれば お前は売国奴を討つ英雄だ

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s