中国語の対話での「怎么也得算翻山越岭了」（zěn me yě dé suàn fān shān yuè lǐng le）の使い方
怎么也得算翻山越岭了
荊州警察学校から峠を登った。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:27
nǐ zhè ge duì xiàng a hái zhēn shì jīng lì chōng pèi a cóng jǐng dà pǎo guò lái
你这个对象啊 还真是精力充沛啊 从警大跑过来
“あなたのガールフレンド はとてもエネルギッシュだ。 彼女は山を越えたに違いない”
LINE 0200:32
PLAYING SCENEzěn怎
me么
yě也
dé得
suàn算
fān翻
shān山
yuè越
lǐng岭
le了
“荊州警察学校から峠を登った。”
LINE 0300:34
shén me yì si ya zhè ge duì xiàng nǐ jǐ gè duì xiàng a
什么意思呀 这个对象 你几个对象啊
“どういう意味ですか？ 「あなたのガールフレンド？ ガールフレンドは何人いますか？”
Show Information
More Clips From Episode
Total 50 clips (Page 3 of 3)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ zuò wéi yí gè nán rén yào yì diǎn guān ài zěn me le私は男だが、それは間違っているだろうか？ 私が愛とケアを求めるために？
HSK 4
0:03s
jiāng jiào shòu bù gāi wèn zhè yàng de wèn tí nǐ yě bù xū yào huí dá江教授はそんな質問をすべきではなかった、 それに答える必要はまったくなかった。