中国語の対話での「麻烦得很哪 不关你的事」（má fán dé hěn nǎ bù guān nǐ de shì）の使い方

More Clips From Episode

Total 225 clips (Page 5 of 12)

HSK 5

0:03s

玩得太花了 老板不愿意提

wán dé tài huā le lǎo bǎn bù yuàn yì tí遊び方が派手すぎたんだよ 社長が話したがらないんだ

HSK 4

0:03s

宁姐 不好意思啊 今天这个局有点乱

níng jiě bù hǎo yì sī a jīn tiān zhè ge jú yǒu diǎn luànリャン姐、すみません 今日の席、ちょっと荒れてて

HSK 6

0:03s

老板心脏有点不好 让他休息一会儿

lǎo bǎn xīn zàng yǒu diǎn bù hǎo ràng tā xiū xī yī huì er社長は心臓が少し弱くて 少し休ませます

HSK 3

0:03s

我先去张罗一下客人 去去去 快去快去快去

wǒ xiān qù zhāng luó yī xià kè rén qù qù qù kuài qù kuài qù kuài qù先にお客さんの対応をしてきます 行け行け、早く行け

HSK 4

0:03s

我不是这个意思 我知道 开玩笑的

wǒ bú shì zhè ge yì si wǒ zhī dào kāi wán xiào deそういう意味じゃない 分かってる、冗談だよ

HSK 5

0:03s

反正就是跟过很多很多很多老板

fǎn zhèng jiù shì gēn guò hěn duō hěn duō hěn duō lǎo bǎnとにかく本当に大勢の上司に付いてきました

HSK 5

0:03s

我语言不好 学历也不高

wǒ yǔ yán bù hǎo xué lì yě bù gāo口がうまくないんです 学歴も高くないし

HSK 6

0:03s

不过说实话 我真没想升上去

bù guò shuō shí huà wǒ zhēn méi xiǎng shēng shàng qùでも正直言うと 本当に昇進する気はなかったんです

HSK 4

0:03s

太麻烦了 像我这样就挺好

tài má fán le xiàng wǒ zhè yàng jiù tǐng hǎo面倒くさすぎて 私は今のままで十分です

HSK 3

0:03s

我呢 只需要做好我自己的事

wǒ ne zhǐ xū yào zuò hǎo wǒ zì jǐ de shì私はね 自分の仕事だけちゃんとやればいい

HSK 5

0:03s

每次遇到新老板都这样啊

měi cì yù dào xīn lǎo bǎn dōu zhè yàng a新しい上司が来るたび、いつもそうなんです

HSK 4

0:03s

肯定跟谁谁谁有一腿 怎么怎么怎么样的

kěn dìng gēn shuí shuí shuí yǒu yī tuǐ zěn me zěn me zěn me yàng de誰それと関係があるに違いない、とか ああだこうだって

HSK 5

0:03s

但是又不敢直接问我 就只能四处打听

dàn shì yòu bù gǎn zhí jiē wèn wǒ jiù zhǐ néng sì chù dǎ tīngでも私に直接は聞けなくて あちこちで聞き回るしかない

HSK 5

0:03s

关于我的跟工作无关的 你都可以问

guān yú wǒ de gēn gōng zuò wú guān de nǐ dōu kě yǐ wèn私のことで、仕事と関係ないことでも 全部聞いていいです

HSK 5

0:03s

你没有必要担心我 第二 你要多少销量你告诉我

nǐ méi yǒu bì yào dān xīn wǒ dì èr nǐ yào duō shǎo xiāo liàng nǐ gào sù wǒだから私のことは心配しなくていいです 2つ目 必要な販売数を言ってください

HSK 5

0:03s

你跟董越也这样讲 对呀 我就是这么跟他说的

nǐ gēn dǒng yuè yě zhè yàng jiǎng duì ya wǒ jiù shì zhè me gēn tā shuō deドン・ユエにもそう言ったんですか ええ まさにそう言いました

HSK 6

0:03s

然后他有一个月都没理我 好像被我吓到了

rán hòu tā yǒu yí gè yuè dōu méi lǐ wǒ hǎo xiàng bèi wǒ xià dào leそしたら1か月、私を無視しました 私にビビったみたいで

HSK 5

0:03s

你不是那种 物质欲很重的那种女孩

nǐ bú shì nà zhǒng wù zhì yù hěn zhòng de nà zhǒng nǚ háiあなたは、そういう 物欲が強いタイプの子じゃない

HSK 6

0:03s

因为我不是小女孩了嘛

yīn wèi wǒ bú shì xiǎo nǚ hái le ma私、もう子どもじゃないですから

HSK 4

0:03s

那我肯定比她大多了

nà wǒ kěn dìng bǐ tā dà duō leそれなら私のほうが、かなり上ですよ

← Prev123456789101112Next →