中国語の対話での「终于把它熬通关了」(zhōng yú bǎ tā áo tōng guān le)の使い方
终于把它熬通关了
やっとクリアまでこぎつけた。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:35
suǒ yǒu de jǐng wù nà nà dōu shì jǐng wù a wǒ áo le yí gè tōng xiāo ya
所有的景物那 那都是景物啊 我熬了一个通宵呀
“景色はさ…ただの景色なんだよ。 徹夜で粘ってさ。”
LINE 0204:39
PLAYING SCENEzhōng终
yú于
bǎ把
tā它
áo熬
tōng通
guān关
le了
“やっとクリアまでこぎつけた。”
LINE 0304:41
zhè ge yóu xì fā le yī xíng zì mù lái cháo fěng wǒ shuō shén me ne
这个游戏发了一行字幕 来嘲讽我 说什么呢
“そしたらゲームが字幕を1行出して、 俺を煽ってきたんだ。 なんて言ったと思う?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 146 clips (Page 6 of 8)
HSK 6
0:03s
wǒ hái yǒu gōng zuò méi zuò wán wǒ tōu tōu pǎo lái gōng sī lái jiā bān lái le仕事がまだ終わってないし こっそり会社に来て残業しに来たんだ

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
téng dá bú huì zhēn de gàn huáng le ba xiǎng nà me duō gàn má yaテンダー、マジで潰れるんじゃないか そんなに考えてどうすんだよ

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
gèng yào dǒng de zhǐ yǒu xué huì láo yì jié hé hé lǐ xiū xīちゃんとメリハリをつけないといけません。 適度に休んで、

HSK 3
0:03s
bāo xù zhè yóu xì chū zhè me jiǔ nǐ hái zài wán aバオ・シュー。 このゲーム、出てからずいぶん経つのに、 まだ遊んでるのか?

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
suǒ yǒu shì miàn shàng de wǎng yóu tā jī běn shàng dōu shén zhuāng市販のオンラインゲームは、 だいたい全部、神装備まで揃えてる。

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
péi zǒng wǒ hái méi yǒu tōng guān bù guò nǐ fàng xīnPei Qianさん、まだクリアできてません! でも安心してください。

HSK 3
0:03s
wǒ yí dìng huì jiā bān jiā diǎn tōng guān de suī rán kāi huì de shí hòu nǐ nà me shuō残業してでも、必ずクリアします! 会議ではああ言ってましたけど、

HSK 3
0:03s