中国語の対話での「算了 这个事都怪我」(suàn le zhè ge shì dōu guài wǒ)の使い方
算了 这个事都怪我
もういい この件は全部、俺のせいだ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:14
mǎ yáng zhè ge sī mǎ fú tā qí shí shì sī mǎ jiā de
马洋 这个司马福 他其实是司马家的
“マー・ヤン この司馬福ってやつ 実は司馬家の人間なんだ”
LINE 0213:21
PLAYING SCENEsuàn le zhè ge shì dōu guài wǒ
算了 这个事都怪我
“もういい この件は全部、俺のせいだ”
LINE 0313:23
zhè ge case( àn zi ) nǐ yào bù xiǎng jiē zán jiù bù jiē le
这个case(案子)你要不想接 咱就不接了
“この案件、受けたくないなら 受けなくていい”
Show Information
More Clips From Episode
Total 230 clips (Page 9 of 12)
HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
qǐng duō guān zhào zhè yàng péi zǒng yǐ hòu yǒu shén me nǐ zhí jiē gēn wǒ huì bàoよろしくお願いします。 こうしましょう、ペイ社長。 今後は何でも私に直接報告してください。

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
zhī dào gōng sī chū zhè me dà shì wǒ jiù gǎn jǐn cóng jù zǔ huí lái le会社で大ごとが起きたって聞いて 撮影現場から急いで戻ってきました

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s
nà zhè gē liǎ shén me shí hòu zǒu a nǐ zěn me rèn shí zhè me yī jiā zǐ rén neで、その兄貴2人はいつ帰るんです? どうしてそんな一家と知り合いなんですか

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
bù yòng bù yòng wǒ men xiàn zài nà ge tóu zī fèn é yǐ jīng mǎn leいや、いいいい うちの投資枠は今 もう埋まってるんだ

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
péi zǒng nǐ fàng xīn wǒ men gǎo dé dìng de ya bú huì ràng nǐ wéi nán deペイ社長、安心してください 俺たちで何とかしますから 社長を困らせません